I know you're leaving in 5 months, and I know that I'll get my heart broken.
我知道5个月后你就要走了，我也知道到时我会很伤心。
She finds herself drawn to Aram, played by Justin Bartha (from The Hangover), a mixed-up young guy who has had his heart broken.
她发现自己爱上了贾斯汀·巴萨(曾参演《宿醉》)扮演的阿拉姆，一个同样心碎的迷糊的年轻人。
That's when It all started, the night of that party when you asked me to dance I really wanted to but was scared to get my heart broken once again so I refused.
一切都从那时候开始，那个夜晚那场晚会上你邀我跳舞，我其实很想跟你跳，但是害怕自己再次受伤，所以拒绝你了。
Be prepared to fall in love, have your heart broken, and move on.
做好恋爱的准备，即使你心碎过，也要向前看。
我的心碎了。
你的心碎了吗？
Kelly: I am sorry to hear that you got your heart broken again, Bobby.
凯莉：听到你又一次伤心了我很遗憾，鲍比。
After decades of getting his heart broken, Damon has finally been chosen.
经过几十年的心碎，达蒙终于成为了被选择的那个。
It will be of little comfort to the woman who has just had her heart broken for the second time.
在女人第二次心碎的时候，任何安慰都好像无济于事。
Uh, and every time I get my heart broken, the newspapers splash it about as though it's entertainment.
然后，每次我感情受伤的时候，报纸上就会拿来宣扬以娱乐大众。
He said he was heart broken when Sheila broke off her engagement to him. At one and the same time, however, he had been seeing another woman.
他说希拉与他解除婚约时他心痛欲碎，可他又一直与另一个女人幽会。
I've never met a golfer who has never lost a golf ball. I've never met people who have fallen in love who have never had their heart broken. And I've never met someone rich who has never lost money.
我从来没有遇到过不曾打丢球的高尔夫球手，也从未见过不曾伤心过的恋人，更未曾见过从不损失金钱的富人。
我感到很伤心。
He walked away, his little heart broken.
他走开了，他幼小的心都碎了。
当时我的心就碎了。
She walked away, her little heart broken.
她走开了，小小的心受到了伤害。
The day we left, I found my heart broken.
当我们分别那天，我觉得心都碎了。
She stepped away silently, with her little heart broken.
她静静地向后退，心都碎了。
Wu stood there, numb, too heart broken to pay attention to a sound that came from the side.
吴麻木地站着，伤心欲绝，根本没注意到旁边传来的声音。
In order to keep the heart-broken lesson in mind, we should stop fires from happening again.
为了记住这令人心碎的教训，我们应该阻止火灾再次发生。
Every love, will have to undergo anticipation, disappointment, hesitation and affirmation, smile and heart-broken.
每一段爱情，都要经历期盼和失望，犹豫和肯定，微笑和心碎。
Finding that Zhinu was heart-broken, her mother decided to let the couple cross the Milky Way to meet once a year.
看到织女伤心欲绝，王母娘娘决定让这对夫妻每年跨过银河相会一次。
She's heart-broken over her husband's death.
丈夫的去世使她心碎。
Finding that Zhinu was heart-broken, her mother finally decided to let the couple cross the Milky Way to meet once a year.
发现织女心都碎了，她的母亲最终决定，让这对夫妻每年跨过银河见一次面。
In the days that followed, Lightning seemed heart-broken.
接下来的日子里，闪电像心碎了一样。
In the days that followed, Lightning seemed heart-broken.
接下来的日子里，闪电像心碎了一样。
应用推荐