我感到很伤心。
当时我的心就碎了。
我的心碎了。
He walked away, his little heart broken.
他走开了，他幼小的心都碎了。
你的心碎了吗？
She walked away, her little heart broken.
她走开了，小小的心受到了伤害。
The day we left, I found my heart broken.
当我们分别那天，我觉得心都碎了。
Love like you've never had your heart broken.
爱像你从来没有发生过你的心碎。
She stepped away silently, with her little heart broken.
她静静地向后退，心都碎了。
Be prepared to fall in love, have your heart broken, and move on.
做好恋爱的准备，即使你心碎过，也要向前看。
Kelly: I am sorry to hear that you got your heart broken again, Bobby.
凯莉：听到你又一次伤心了我很遗憾，鲍比。
After decades of getting his heart broken, Damon has finally been chosen.
经过几十年的心碎，达蒙终于成为了被选择的那个。
It will be of little comfort to the woman who has just had her heart broken for the second time.
在女人第二次心碎的时候，任何安慰都好像无济于事。
Another part of me is so weary from carrying the burden of a broken heart.
我的另一部分因为背负着破碎的心而疲惫不堪。
No one ever died of a broken heart.
从来没有人因为过度悲伤而死。
Who's gonna 'mend this broken heart...?
谁能修补这破碎的心？
You and Edgar have broken my heart, Heathcliff!
你和埃德加把我的心都弄碎了，希刺克厉夫！
A merry heart doeth good like a medicine: but a broken spirit drieth the bones.
喜乐的心，乃是良药。忧伤的灵，使骨枯乾。
Many a broken promise has left a broken heart.
许多毁约使人碎心。
When your heart gets broken, you sort of see the cracks in everything. - Sally.
当你心碎了，你会看到每一样事物都有瑕疵。
Why does broken heart syndrome occur?
为什么会发生心碎综合症？
The little mermaid kissed his hand, and felt as if her heart were already broken.
小人鱼把他的手吻了一下。她觉得她的心在碎裂。
The best way to recover from a broken heart is to get busy.
从失恋中走出来的最好办法就是让自己忙碌起来。
In other words, a broken heart really does hurt.
换句话说，心碎的的确确是疼的。
"Bad," replied Jondrette with a heart-broken and grateful smile, "very bad, my worthy Sir."
“不好，”容德雷特带着苦恼和感激的笑容回答，“很不好，我的高贵的先生。”
Think "broken heart" is just a figure of speech? Think again.
觉得“心碎”只是一个比喻修辞说法？
If I were to guess, your daughter's biggest risk right now is of a broken heart.
要我猜的话，目前你女儿最大的风险是伤心。
If I were to guess, your daughter's biggest risk right now is of a broken heart.
要我猜的话，目前你女儿最大的风险是伤心。
应用推荐