Upon hearing such a positive affirmation of his work, Colour Sgt Todd, tired to the point of breaking, had just one response: he cried.
听到有人对自己的努力做了这样积极的肯定，疲惫到崩溃边缘的托德上士只做出了一个反应：他哭了。
He later told writer Mark Stephens, "at that point, after hearing so many contradictory statements, I felt Dr." Sternglass was just as much a legitimate authority as anybody else was.
后来他对作家马克·史蒂芬斯说：“在那一刻，在听到各种相互矛盾的声明之后，我觉得斯特恩格拉斯博士与其他合理的消息来源是一样的。”
I knew enough about past lives at that point to draw him out, but it was unsettling hearing him talk about his death.
我对不少前生问题相当了解，此刻要拉他一把，不过，听他诉说他的死亡还是心里不安。
Once a court forms and accepts jurisdictionover a case, its first action is to appoint a recorder, who will repeat loudlyduring the hearing each important point made by the speakers.
在一个案件里，一旦一个法庭组建并接受了审判权，它采取的第一个行动就是任命一位记录员，他的职责是大声重复庭听证期间发言者提出的每一个要点。
Commit yourself to hearing other people out completely before interjecting your own point of view.
在你提出自己的观点之前，先要保证仔细完整地听别人把话说完。
After three years of hearing Johnson berate him, the 6-3 point guard is ready to help lead Dallas to a championship.
被Johnson训斥了三年后，这个6 - 3的后卫准备好帮助达拉斯争夺总冠军了。
Ear point of she afterward hearing this voice swiftly stopped sighing over, Zheng huge eyes, corner round to outwardly hope.
耳尖的她听到这声音后立刻停止了哭泣，睁大眼睛，转身向外望去。
Listenning gto "and hearing essential point" say "is also the most in common use skill of person, development student's being a good talker be a language teaching of importance mission."
“听”要听到要义“说”更是人最常用的本领，培养学生能说会道是语文教学的重要任务。
Some of them have been trying for years, leaving their resumes with dozens of companies, without ever hearing back from them, and are now at a point where they are willing to try anything.
他们当中有些人努力了多年，向几十家公司投出了简历，却未收到任何回复。他们现在已经到了愿意尝试任何事情的境地。
To improve the working roll's deformation caused by the point load of the traditional roll system, a new type hearing of the roll was established and proved to be reliable and advantageous.
为了改善传统轧辊系统由于集中载荷作用引起的工作辊变形，研究制造了一种新型的轧辊静压支承，已初步证实其可靠性和优越性。
Some of them have been trying for years, leaving their resumes with dozens of companies, without ever hearing back from them, and are now at a point where they arewilling to try anything.
他们当中有些人努力了多年，向几十家公司投出了简历，却未收到任何回复。 他们现在已经到了愿意尝试任何事情的境地。
In the individual point of view, it consists of vision, hearing, touch, palate.
从个体上来说，主要体现在视觉、听觉、触觉和味觉四大部分。
During the study, your child will look at cartoon-like images while hearing sentences in Mandarin and he/she will then need to point to the image that matches the sentence heard.
孩子会听一些国语句子录音。每听到一个句子，比如“小熊在游泳， 小狗在跑”， 孩子就从三张图片里面找出那张和听到的句子相匹配的。 每听完二十个句子，孩子就休息一下。
During the study, your child will look at cartoon-like images while hearing sentences in Mandarin and he/she will then need to point to the image that matches the sentence heard.
孩子会听一些国语句子录音。每听到一个句子，比如“小熊在游泳， 小狗在跑”， 孩子就从三张图片里面找出那张和听到的句子相匹配的。 每听完二十个句子，孩子就休息一下。
应用推荐