These rich kids expect to have it all handed to them on a silver platter.
这些富家子弟指望一切都有人拱手送上。
"You may have it all to-morrow and every day, because I don't need it," Heidi assured him.
“全都给你,明天,还有以后的每一天都一样,因为我不需要它。”海蒂向他保证。
You will never have it all together。
你永远不可能拥有一切。
她们似乎有了一切。
看上去,他把一切好事都给占了。
And for this reason, we never have it all.
由于这个原因,我们永远不能拥有一切。
Have a selfless love, we have it all.
拥有一颗无私的爱心,便拥有了一切。
Have a selfless love, then have it all.
拥有一颗无私的爱心,便拥有了一切。
The first lie is that women can have it all.
其中的第一个谎言,就是女性可拥有一切。
Fact is we have it all. We just don't see it.
事实上,我们“有”,只是我们没看到罢了。
She said: "a lot of our girls want to have it all."
她说:“我们的很多女孩子想拥有一切。”
You can have it all. You just can't have it all at once.
你可以拥有一切,只是你不可能马上拥有一切。
We have it all figured out, just like they taught us in school.
我们了解它的一切,就像老师在学校教给我们的那样。对,就是这样。
What happens when you let your children have it all their own way?
当你尝试满足孩子所有要求,那会发生什么事?
You can't have it all, but you can have enough to be very happy.
你无法得到一切你想得到的,但你能拥有那些让你快乐的。
M: Thank you. Can I have it all charged to my account, please?
M:请记在我的账单上,谢谢。
We want to have it all and do it all, and become upset when it doesn't happen.
我们希望拥有一切,成就一切,当事与愿违时,就开始心烦意乱。
We want to have it all and do it all, and we become upset when it doesn't happen.
我们想要拥有一切,想要做尽一切,当事情不照我们想要的发生时,我们便烦乱失望。
Don't trust a deal that looks too good, or a lover who appears to have it all.
不要信任过于美好的交易,或是看似完美的恋人。
"Now men can have it all - a successful career and being a responsible daddy," she added.
现在男性也有拥有一切了——既能在职场上获得成功,又能做一个负责人的爸爸。
French women seem to have it all: multiple children, a job and, often, a figure to envy.
法国女性似乎样样不缺,她们有一群孩子,有一份工作,还有一副令人羡慕的好身材。
Students, life is wonderful, life is colorful, and to have it all is the premise of safety.
同学们,生命是美好的,生活是多姿多彩的,而要拥有这一切的前提是安全。
She spoke for a generation of women who were struggling to have it all, but had no idea what that looked like.
这代妇女一直在为拥有这一切而努力,但不知道这看起来像什么。
Sitting there in my jeans, shirt and hair in a pony tail, I wanted to cry. How could some people have it all?
我穿着牛仔裤、衬衫,扎着马尾辫坐在那里,突然有想哭的冲动。为什么有人竟如此完美?
That's not always accurate, but new graduates should remember that they'll have to pay their dues before they can have it all.
也许这句话不是很准确,但是应届毕业生应该记住在能得到一切之前,他们需要先做出贡献。
That's not always accurate, but new graduates should remember that they'll have to pay their dues before they can have it all.
也许这句话不是很准确,但是应届毕业生应该记住在能得到一切之前,他们需要先做出贡献。
应用推荐