Do you hate that moment when you stand up in front of a group to speak and everybody looks at you?
你讨厌站在一群人面前讲话，每个人都看着你的那种时刻吗？
你不正恨这点吗？
Virgil Malloy: I hate that question.
维吉尔·麦劳伊：我恨这个问题。
Joan: Oh, I hate that feeling.
琼：噢，我讨厌那种感觉。
你恨那个让你伤心的人吗?。
博客读者痛恨这些东西！
I hate that band and you know it.
我不喜欢那个乐队，你是知道的。
I hate that picture! My hair is sobig.
我讨厌那张相片！头发真的是太长了。
我讨厌这个问题。
我讨厌那张相片！
投资者对此非常厌恶。
没人不喜欢这一点的。
我也讨厌这种感觉。
我很讨厌那样。
A half cannot truly hate that which makes it whole.
一半不会真正仇恨那个使其完整的另一半。
I hate that shade of orange; the company logo USES navy.
我讨厌橙色的阴影；公司的logo用海蓝色。
Things you hate — Hate that new soy sauce but can’t bear to toss it?
你讨厌的东西——讨厌那瓶新酱油又舍不得仍？
"I hate that the sheriff thinks me a coward," he said, laughing.
“我讨厌被郡长认为是个懦夫。”他笑着说。
"Our patients hate that week of not knowing if they have cancer," he says.
Weissleder提到，“我们的患者特别不喜欢等待癌症诊断结果的那周”。
Things you hate - hate that new soy sauce but can't bear to toss it? Give it away.
你讨厌的东西——讨厌那瓶新酱油又舍不得仍？送人吧。
Billy: No, I hate that name. I promise to call you Robert, if you promise not to call me William.
不，我讨厌那个名字。如果你保证不再叫我威廉，我保证叫你罗勃特，。
Problem is, they might hate that major, do badly in it and subsequently rule out a career they might have been great at.
问题是，他们也许不喜欢这个专业；学得很差，而且还排除了从事自己或许能干得不错的职业。
He got a workout during this show, everything from ostentatious filigrees on “Skin” to calm sadness on “Hate That I Love You.
他在这次表演中展示了技巧，从“Skin皮肤”的华丽卖弄到“Hate ThatILove You讨厌爱着你”的平静的悲伤，无不精彩纷呈。
My son sits in front of the television watching English Premier League soccer. Somehow he has discovered how to unblock satellite TV. I hate that.
我儿子坐在电视机前看英超的比赛，不知道他是怎么学会打开卫星电视频道的，真讨厌。
Once the download is complete it gets added to the dock (I hate that the Mac App Store does that) but you can also find it in the Applications folder.
一旦下载完成后，其就会被添加到Dock中（我讨厌MacAppStore的这种做法），但你也可以在Applications目录中找到它。
“How I hate that man, ” was the writer C.S. Lewis’s tart comment on Lord Nuffield, his city’s greatest entrepreneur and his university’s most generous benefactor.
“我真讨厌那个人。”作家C.S.Lewis’s曾这样酸溜溜地评论过他所在城市最成功的创业家以及大学最慷慨的捐赠人，LordNuffield。
“How I hate that man, ” was the writer C.S. Lewis’s tart comment on Lord Nuffield, his city’s greatest entrepreneur and his university’s most generous benefactor.
“我真讨厌那个人。”作家C.S.Lewis’s曾这样酸溜溜地评论过他所在城市最成功的创业家以及大学最慷慨的捐赠人，LordNuffield。
应用推荐