I felt as if my heart had stopped.
我觉得好像我的心都不跳了。
Suddenly, I noted that the rain had stopped.
突然，我注意到雨已经停了。
The older people had stopped being neighbourly to each other.
老年人已经停止了友善地对待别人
The company said it was recalling one of its drugs and had stopped selling two others.
该公司说它正在召回它的一种药品，而且已经停售了另外两种药品。
The space shuttle had stopped transmitting data, a very serious anomaly for the mission.
这架航天飞机已经停止了传输数据，这是这次任务中一个十分严重的反常现象。
The rain had stopped and a star or two was visible over the mountains.
雨停了，山上的天空可见一两颗星星。
He was disappointed and saddened that legal argument had stopped the trial.
让他失望又难过的是，法庭辩论中止了审判。
If I had stopped rolling you around on the wheel, you would have been out of shape.
如果我不让你在轮子上滚来滚去，你就会走形了。
The people had stopped moving out of church.
走出教堂的人们都停步驻足。
Becky Thatcher had stopped coming to school.
贝基·撒切尔不来上学了。
He actually had stopped screaming because she had startled him so.
他真的停止了尖叫，因为她把他吓到了。
The train had stopped at a station and Mrs. Medlock was shaking her.
当火车靠站时，梅德罗克太太试图摇醒她。
The sled had stopped in front of Peter's hut, and grandfather said: "Go in."
雪橇停在羊倌彼得的小屋前，爷爷说：“进去吧。”
Drawing a chair near the couch, he waited till Heidi had calmed down and had stopped trembling.
他把椅子拉到床边，一直等到海蒂平静下来，不再发抖。
Nicolas Kent, the artistic director of the Tricycle Theatre in London, felt the public had stopped caring about Afghanistan.
伦敦三轮车剧院的艺术总监尼古拉斯·肯特发觉公众已经不再对阿富汗关注。
A Land Rover approached a Chevy Tahoe estate car that had stopped at a kerb; the Land Rover pulled out and tried to pass the Tahoe just as it started off again.
一辆路虎接近一辆停在路边的雪佛兰塔赫房车；那辆路虎车加速试图在雪佛兰刚启动时超过它。
蛐蛐声都停止了。
I had stopped remembering their names.
我早就不再记住她男朋友们的名字了。
By the time I arrived, the horn had stopped.
我到了那的时候，喇叭声已经停了。
Once again, Lee had stopped the Union army.
李将军再一次阻止了北方军的进攻。
No one had stopped to help for the last hour or so.
毕竟之前一个多小时都没有人停下来帮助她。
Gavroche had stopped behind her and was listening.
伽弗洛什正立在她们背后听。
The bodyguards had stopped a discreet distance behind.
保镖们停在了身后一段比较谨慎的距离内。
The train had stopped running so I called a taxi for her.
火车已经停开了，所以我帮她叫了一辆出租车。
The train had stopped running so I called a taxi for her.
火车已经停开了，所以我帮她叫了一辆出租车。
The tears had stopped and now anger blossomed in her face.
泪水突然停了下来，在她的脸上盛满愤怒。
Other drivers who had stopped their cars began yelling too.
其他的司机停了车也开始喊叫。
The birds had stopped singing, and the insects were at rest.
走在里面，沉寂在树木的空隙间筑巢，鸟儿停止了歌唱，虫儿也在休息。
Glance I glanced out of the window to see if the rain had stopped.
我像窗外瞥一眼看雨是否已停。
Glance I glanced out of the window to see if the rain had stopped.
我像窗外瞥一眼看雨是否已停。
应用推荐