允许我一件事。
God, grant me the serenity to accept the things I cannot change; the courage to change the things I can change; and wisdom to know the difference.
主啊,请赐予我安详,接纳我不能改变的事物;请赐我勇气,敢于改变我可以改变的事情;并赐予我智慧,认识这两者的差别。
"Here," he said; "scan this big animal, and grant me an opinion."
“这儿,”他说,“你仔细瞧瞧这个大畜生,给我说说意见。”
IIasked God to grant me patience.
我求神赐我耐性。
I asked god to grant me patience.
我求神赐我耐心。
Can you grant me one more please?
你能给我再给我一次呼吸么?
Thank God, grant me a good friend.
谢谢上帝,赐给我一个好朋友。
你能许诺我的愿望吗?
Could you grant me a premium rebate?
你能给我保险费折扣吗?
给我道路。
Mom: I hope that he would grant me with that.
妈妈:我希望他会答应。
I'll be very grateful if you can grant me the visa.
如果您能给我签证我将不胜感激。
Grant me your confidence, for your path is also my path.
给我你们的信任,因为你们的路也就是我的路。
He may bring on you humiliation and grant me victory over you.
他将会给你羞辱,赐予我胜利。
God grant me the serenity to accept the things I can't change.
愿上帝赐我平静的心,让我接受我无法改变的事情。
God, please grant me another chance, and I'll make a difference.
上帝啊,再给我一次机会,我不会再这样了。
I would like you to grant me my wishes because I'm a great child.
我希望你答应我三个愿望,因为我是个很棒的孩子。
My God grant me the serenity to accept the things I cannot change.
上帝赋予我沉着地接受那些我无法改变的事实。
Should you think favorably of my application, kindly grant me an interview.
如对本人之应聘优先考虑,恳请准予面试。
I hope you would consider my application favorably and grant me in interview.
我希望您能考虑我的申请,给予我面试的机会。
It would be greatly appreciated if you grant me an opportunity of an interview.
如果您能给我一个面试的机会我将会感激。
Light, grant me one final blessing. Give me the strength to shatter these bonds.
光明啊,请赐予我力量吧。让我摧毁这些邪恶。
Oh that I might have my request; and that God would grant me the thing that I long for!
惟愿我得着所求的,愿神赐我所切望的。
This spring he decided to grant me and a photographer unprecedented, exclusive access.
今年春天,Jay史无前例的特批我和一名摄影师进入中心进行采访。
Bathe me in good habits that the bad ones may drown; yet grant me compassion for weaknesses in others.
让我养成良好的习惯,戒除不良嗜好。赐给我同情心,同情别人的弱点。
I can do so in production, sure, but no one will grant me a second refinery permit just for testing.
当然,我可以在生产环境中实现这一点,但是不能保证能在测试中构建第二个提炼厂(refinery)。
"You can earn a hundred francs," went on jean Valjean, "if you will grant me shelter for this night."
“一百法郎给您挣,”冉阿让接着又说,“假使您今晚给我一个地方过夜!”
"You can earn a hundred francs," went on jean Valjean, "if you will grant me shelter for this night."
“一百法郎给您挣,”冉阿让接着又说,“假使您今晚给我一个地方过夜!”
应用推荐