Grandmama told me that God would make everything much better than I could ever dream.
奶奶告诉我，上帝会让一切比我想象的更好。
Seeing this, God would take a photo of me.
看到这个，上帝会给我拍张照片。
I hope the grace of God would descend on me.
我期望上帝的恩惠。
上帝会知道。
God would not waste the mind he gave you!
神绝不会荒废了他赐给你的大脑！
Soon I remembered that God would help them.
我想起了上帝会帮助我的。
IF but some vengeful god would call to me.
若某复仇神，笑声天上起。
If only God would give me some clear sign!
要是上帝能给我一点明确的证据那该多好！
A part of him hoped that God would say, "Stop."
其实他心里一部分是希望上帝会回应他，“收手吧。”
But we just prayed that God would bring us through it.
但我们只是祈祷，上帝会让我们平安无事的。
You are needed or God would not have placed you there.
你是被需要的否则神不会把你放在那个位置。
You may think you don't have anything God would want.
你可能想你没有神需要的任何东西。
In this way, the Fire God would be distracted and disaster averted.
这样，火神的注意力就会被分散，灾难也就可以避免了。
Third, he believed God would let him say what he felt and still love him.
第三，他知道神会让他说出自己的感觉，也相信神对他的爱是不变的。
One may wonder what kind of God would demand such a price from his beloved son.
人们也许会想是什么样的神才会对他所爱的儿子索要这样的代价。
Surely God would not have created such a being as man to exist only for a day!
神创造的人类绝不是只为生存于世上一朝半日而已！
God would not waste the mind he gave you! God does not want robots to serve him.
神不会浪费他赏赐你的心智，他不要机械人来事奉他。
In Nietzsche’s moral universe, a truly loving God would have to be a sort of devil!
在尼采的道德世界里，值得真诚去爱的上帝必须也是一种魔鬼。
Oh that I might have my request; and that God would grant me the thing that I long for!
惟愿我得着所求的，愿神赐我所切望的。
PRAYER CHALLENGE: Pray that God would help you learn what being thankful is truly about.
祈祷挑战：祈祷上帝能助你认识到真正的感恩是什么。
One would think that grief and disappointment with God would lead to bitterness against him.
一个人认为，悲伤与对上帝的失望将再次导致对他的痛苦。
Some thought God would bring about the New Jerusalem, others looked to history or evolution.
一些人认为上帝应该带来一个新的耶路撒冷，另一些人则想从历史或进化论里查找答案。
If they were not distinct God would not, even God would not be able to create them as separate.
如果它们不是截然不同的话，上帝就不能区分了，上帝甚至不能将它们分别加以创造。
But perhaps God would not have allowed me to be deceived in this way, since he is said to be supremely good; [...
但是，或许上帝不会让我这样被骗，因为人们说他是至高无上的；
But God would have us put on a cheerful courage, and even in our worst times, rejoice in His love and faithfulness.
但神要我们鼓起勇气，满了乐观与希望，即使在最患难的时候，也要因他的仁慈和信实而欢欣。
Like me — perhaps like you — Sarai began to wonder if God would ever answer her prayers or if he had forgotten about her.
像我一样——可能也正如你——撒莱开始怀疑神是否会答应她的祷告，或者他已经忘记了她。
At first, we were concerned that other developers with bad clones of Pocket God would ruin this type of game for everyone.
首先我们担心其他开发者糟糕的模仿会影响用户对这类游戏的反感。
David's frankness actually reveals deep faith: First, he believed in God.Second, he believed God would listen to his prayer.
大卫的率直实际上显明了他的信心：首先，他信靠神，第二，他相信神必听他的祷告。
David's frankness actually reveals deep faith: First, he believed in God. Second, he believed God would listen to his prayer.
大卫的率直实际上显明了他的信心：首先，他信靠神，第二，他相信神必听他的祷告。
David's frankness actually reveals deep faith: First, he believed in God. Second, he believed God would listen to his prayer.
大卫的率直实际上显明了他的信心：首先，他信靠神，第二，他相信神必听他的祷告。
应用推荐