The band is still an innovative force in music.
该乐队仍是音乐界的一支创新力量。
He changed our world through the force of his ideas.
他以其思想的强大影响力改变了我们的世界。
He knew how to win by craft and diplomacy what he could not gain by force.
他擅长于通过计谋和外交手腕赢得他用武力无法得到的东西。
The forum's members share his view that business can be a positive force for change in developing countries.
论坛的成员们都赞同他的观点,即商业在发展中国家可以成为变革的积极推动力。
The greatest force that kept me moving was the lasting support from my family.
使我前进的最大动力是来自家庭的长期支持。
The human thirst for knowledge is the driving force behind our successful development as a species.
人类对知识的渴望是我们作为一个物种成功发展背后的驱动力。
I think it is good to encourage, not force children to leave the nest upon reaching an appropriate age.
我认为孩子到了适当的年龄时,鼓励但不强迫他们离开家自己独立是一件好事。
Firstly, ambition plays an essential role because it serves as a driving force for people to achieve success.
首先,志向起着至关重要的作用,因为它是人们取得成功的动力源泉。
First, more women have entered the work force in the past few years, and more of them plan to remain working until retirement age.
首先,在过去的几年里,越来越多的女性进入了劳动力市场,而且越来越多的女性计划继续工作到退休年龄。
Newton discovered that any two objects in the universe attract each other, and that this force is proportional to their mass.
牛顿发现宇宙中任何两个物体都相互吸引,而且这股引力与它们的质量成比例。
She spoke with force and deliberation.
她讲话铿锵有力,字斟句酌。
It's a situation that calls for a blend of delicacy and force.
这种情况下需要的是刚柔并济。
Don't force your opinion upon others.
不要把你的意见强加于人。
On December 26, China passed the Yangtze River Protection Law, which came into force on March 1, 2021.
12月26日,中国通过了《长江保护法》,于2021年3月1日生效。
The wheel of history rolls forward with an irresistible force.
历史车轮滚滚向前,势不可挡。
It's my position that gentlemen should reason thing out rather than resort to force.
我主张君子动口不动手。
People are always a strong force for peace.
人民始终是维护和平的强大力量。
Your concern is the source of our work force.
您的关注,是我们工作的源动力。
Don't force it. Relax, play, it will start to flow.
不要强求,放松、玩乐,灵感自然来。
The belief that effort is a positive, constructive force.
相信努力是一股正面的,富有建设性的力量。
Nobody could force him to do what he thought was wrong.
谁也不能强迫他做他认为是错误的事。
Feel the indestructible force within you, it is there forever.
感受你内在的这股不可毁灭的力量,它永远存在。
Language, by its nature, is a living, ever-changing force in society.
语言,究其根本,是一种活生生的、不断演变的社会元素。
"Feel the life force of the ocean" he said, "and breathe with the ocean."
他说:“感受大海的生命力,与大海一起呼吸。”
Article 17 This Law shall come into force on the date for promulgation.
第十七条本法自公布之日起施行。
Article 17 This Law shall come into force on the date for promulgation.
第十七条本法自公布之日起施行。
应用推荐