As far as quality is concerned, we must not make do with what we have, but must constantly strive for excellence.
在质量[品质]方面，不能将就，要精益求精。
That excellence is not just the awesome energy of the best runners and the smoothness of the organisation, but also the quality of determination shown by all the competitors.
这种卓越不仅体现在最佳跑步者令人敬畏的能量和组织的流畅性上，也体现在所有参赛者所表现出的决心上。
He has been a meticulous manager, a manager par excellence.
他是位一丝不苟的经理，一位出类拔萃的经理。
The word 'professional' has connotations of skill and excellence.
professional这个词隐含着技艺和专长的意思。
The hospital is recognized as a centre of excellence in research and teaching.
这所医院被认为是成就卓著的教学和研究中心。
Merit-based aid is aid offered to students who achieve excellence in a given area, and is generally known as academic, athletic and artistic merit scholarships.
以成绩为基础的奖学金是为在某一领域取得优异成绩的学生提供的奖学金，常见的包括学术、体育和艺术奖学金。
Chemistry was par excellence the laboratory science of the early nineteenth century.
化学是19世纪初期最杰出的实验室科学。
She turned out to be an organizer par excellence.
结果表明她是一个非常出色的组织者。
Experience helps to promote excellence.
经验有助于促进卓越。
Established in 1670, the over 70-acre Royal Botanic Garden is a center of gardening excellence.
建于1670年，占地70多英亩的皇家植物园是一个令人称赞的园艺中心。
What we witnessed was excellence.
我们目睹的，是卓越。
Many of China's triumphs went beyond excellence.
很多中国运动员的凯旋不仅仅应该用优秀来形容。
We yearn for success and towards excellence!
我们向往成功，并正在走向卓越！
To succeed, you must cultivate excellence and perseverance.
欲成大器者，必须培养卓越意识和坚韧精神。
Truthfulness is at the foundation of all personal excellence.
诚实是一切个人优秀品质的根基。
His teacher praised him for the excellence of his report.
他的老师因他杰出的报告而称赞他。
Striving for excellence does not mean that you must be perfect.
追求卓越并不意味着你必须是完美的。
They are the rare, perfect achievements of sustained excellence.
它们都是保持着卓越水平的罕见的完美之作。
The school rewarded him with a prize for excellence in his studies.
他因学习成绩优秀而受到学校的奖赏。
This is not a defect of the gold standard; it is its main excellence.
这不是金本位制的缺陷，这正是它主要的杰出优点。
This was an occasion for owners to learn, network and celebrate excellence.
这是一个供业主学习、交际与表彰优秀的场合。
'we are what we repeatedly do; excellence, then, is not an act but a habit.'
卓越不是一次行为，而是一种习惯。
You and your team bring excellence and professionalism to this competition.
你和你的团队为比赛带来了卓越和专业的精神。
The company balances a dynamic culture with a commitment to business excellence.
该公司在富于动感的文化与业务优秀承诺之间实现了平衡。
The company balances a dynamic culture with a commitment to business excellence.
该公司在富于动感的文化与业务优秀承诺之间实现了平衡。
应用推荐