我没有看出这种混合有什么麻烦。
But through good and evil I stuck to my books.
不过，好也罢歹也罢，读书我倒是坚持不懈。
Must I do all the evil I can before I learn to shun it?
不懂回避能成为我恶事做尽的理由吗？
Avoid this evil I beg you: let each cling to his own love, and never alter the places of familiar desire.
愿你们避免我遭遇的不幸，愿女子都能驻情所爱，不代之以惯常的恋情。
That sort of life-long humiliation and the hatred for the world that comes with it will drive them to levels of evil I could never reach.
在这种从世人得到的享用一生的人格屈辱和憎恶下，他们将能达到我无法到达的邪恶境界。
I know indeed what evil I intend to do, but stronger than all my afterthoughts is my fury, fury that brings upon mortals the greatest evils. ——Euripides.
欧里庇得斯（古希腊三大悲剧作家之一）：我知道我将犯下的罪行是多么可怕，但比之更甚的是我的愤怒，我的愤怒已经战胜了我的理智。
Even to the sea will I return, and to the little bay where she is wont to sing, and I will call to her and tell her the evil I have done and the evil thou hast wrought on me.
我甚至要回到那深海里去，回到她歌唱的小海湾里去，我将唤她，告诉她我犯下的罪孽，告诉她你令我做的坏事。
Sometimes I wonder if people are intrinsically evil.
有时我怀疑人是否生来就是邪恶的。
I think this is an evil spirit at work.
我想这是恶魔在作祟。
I seem to be in evil case—and all for an innocent and thoughtless pleasantry.
我似乎陷入了不幸的境地——而这一切都是出于一种天真而轻率的玩笑。
I am, unfortunately, thrown into a canal by a woman fat of body and very evil-minded.
不幸的是，我被一个胖女人扔进了运河，她的心肠很坏。
If I were evil, I would hate me, the Buddhist thinks.
如果我是邪恶的，我会憎恨自己，佛教徒想着。
I long to alleviate the evil, but I cannnot, and I too suffer.
我盼望减轻这些罪恶，但无能为力。 我自己也在受苦受难。
'Because, Sir, he is the most evil person alive that I know of,' Ollie answered.
“因为他是我所知道的这个世界上最邪恶的人。”奥利弗回答说。
I long to lessen the evil, but I cannot and I too suffer.
我想减轻这种罪恶，但我不能。因此，我非常痛苦。
我认为那就是邪恶。
Do not use my name for evil purposes, for I, the Lord your God, will punish anyone who misuses my name.
不许以我的名义作恶，因为我——主，你们的上帝——将惩罚任何乱用我的名字的人。
There's no doubt I look like the evil undead.
毫无疑问我看上去就像个不死的恶魔。
To fear the Lord is to hate evil; I hate pride and arrogance, evil behavior and perverse speech.
敬畏耶和华，在乎恨恶邪恶．那骄傲，狂妄并恶道，以及乖谚的口，都为我所憎恶．
I believe that good is stronger than evil. I have found that if applied with complete faith, it can obliterate evil.
我相信善可以压倒恶，并发现如果我们完全相信善的力量，便能以善除恶。
Thou has done me no evil, but I have no need of thee, 'he answered.
“你并未对我行恶，但我已不需要你，”他回答说。
Before I angered an evil wizard so that.
后来因为惹怒了一个邪恶的巫师。
And just as we can enjoy the good, we must recognize and reject evil. I would list some of the wrongs in rock under the following categories.
正如我们可以享受那良善的部分，但是我们必须要认清和拒绝那邪恶的部分。
In 2001, he told a Senate debate: "Some people look at sub-prime lending and see evil. I look at sub-prime lending and I see the American dream in action."
2001年，他在参议院辩论中说，：“有些人将次级贷款视作恶魔，在我眼里，次级贷款是实现美国梦的一种手段。”
Job 30:26 But when I looked for good, evil came; and when I waited for light, darkness came.
但是当我寻找上帝，恶魔降临；当我等待光明，黑暗来袭。
Job 30:26 But when I looked for good, evil came; and when I waited for light, darkness came.
但是当我寻找上帝，恶魔降临；当我等待光明，黑暗来袭。
应用推荐