I think there's evil in the world.
我认为世界上存在邪恶。
我没有看出这种混合有什么麻烦。
But through good and evil I stuck to my books.
不过，好也罢歹也罢，读书我倒是坚持不懈。
If I were evil, I would hate me, the Buddhist thinks.
如果我是邪恶的，我会憎恨自己，佛教徒想着。
I long to alleviate the evil, but I cannnot, and I too suffer.
我盼望减轻这些罪恶，但无能为力。 我自己也在受苦受难。
I don't want to be misunderstood - I'm not saying money is evil.
但有一点希望大家不要误会——我并不是在说金钱是邪恶的。
Finally she said to the horse, "I do not think those giants are evil."
最后，她对马儿说道：“我并不觉得那些巨人很邪恶。”
I long to lessen the evil, but I cannot and I too suffer.
我想减轻这种罪恶，但我不能。因此，我非常痛苦。
Of the good in you I can speak, but not of the evil.
我能谈论你们身上的善，但却无法说恶。
Therefore am I come to thee, though men call thee evil, and whatever be thy price I shall pay it.
故而，尽管世人都说你邪恶，我也来寻你，无论什么代价我都将承担。
As I said, we believe that "Don't be evil" is only half of it.
就像我说的我们认为不干坏事只是表达了意思的一半。
"What evil have I done the man?" asked Roger Chillingworth again.
“我对那人作了什么坏事呢？”罗杰·齐灵渥斯又问道。
But I tell you, Do not resist an evil person.
只是我告诉你们，不要与恶人作对。
The rest murmured against me, and said that I had brought them an evil fortune.
余下的人则对我怨声载道，声称我给他们带来了厄运。
I have kept my feet from every evil path so that I might obey your word.
我禁止我脚走一切的邪路，为要遵守你的话。
But I say unto you, do not resist him who is evil "Matt."
只是我告诉你们，不要与恶人作对。
I do not wish at this place to invoke evil on your heads.
我不想在这个地方引用邪恶在您的头上。
I try to protect my pure sky from being polluted by evil and falsity.
我固守那份纯净的天空，不让邪恶和虚伪轻易污染。
Well, of course I recognize that evil exists.
嗯，我当然承认恶的存在。
I always believe that a lie is the root of all evil.
我始终相信，谎言是一切罪恶的根源。
For how can I endure to see the evil that shall come unto my people?
我何忍见我本族的人受害。
There is an evil which I have seen under the sun, and it is common among men.
我见日光之下有一宗祸患，重压在人身上。
Lest peradventure I see the evil that shall come on my father.
恐怕我看见灾祸临到我父亲身上。
Though I walk through the valley of the shadow of death, I will fear no evil, for you are with me; your rod and your staff, they comfort me.
我虽行过死荫的幽谷，但心无所惧，因你与我同在。你的杖，你的竿，都在安慰我。
I have seen another evil under the sun, and it weighs heavily on men.
我见日光之下有一宗祸患重压在人身上。
I say that because very few clients are purely good or purely evil.
我这样说是因为很少有客户是纯粹的好或坏。
I say that because very few clients are purely good or purely evil.
我这样说是因为很少有客户是纯粹的好或坏。
应用推荐