Much more could be done to encourage "long-termism," such as changes in the tax code and quicker disclosure of stock acquisitions.
在鼓励“长期主义”方面,我们还可以做得更多,比如修改税法,加快股票收购信息的披露。
Patient disclosure, facilitated by the therapist, seems also to facilitate the process of normalizing.
在治疗师的帮助下,病人的倾诉似乎也促进了正常化的进程。
The present disclosure provides ketoreductase enzymes having improved properties as compared to a naturally occurring wild-type ketoreductase enzyme.
与天然存在的野生型酮还原酶相比,本公开提供了具有改善的性质的酮还原酶。
Read [Listen to] next chapter for disclosure (of developments of a story).
且听下回分解。
He had a shocking disclosure to make.
他有令人震惊的事情要揭露。
Information disclosure is one of the key issues.
信息披露是关键问题之一。
Disclaimers and required disclosure information.
免责声明与必要披露信息。
Q: What is "progressive disclosure" in a topic?
问:什么是主题中的渐进公开?
The official fix came out shortly after the public disclosure.
在公开曝光之后不久就出现了官方的修正程序。
Full disclosure: the editor of the Economist sometimes attends.
充分披露:《经济学人》编辑有时也会出席。
Another approach: Progressive disclosure of functionality.
另外的方法:逐步展示功能。
California, at one extreme, requires complete disclosure of assets.
加利福尼亚是个极端的例子,它要求完全披露资产。
Use policies to define authorization for queries and disclosure of data.
使用策略为数据的查询和公开定义授权。
Ultimately, the answer is that public disclosure results in better security.
最终看来,答案是,公开漏洞可以带来更好的安全性。
Therefore, the absence of a policy for certain data prohibits its disclosure.
因此,如果特定数据没有对应的策略,就不允许公开它。
Goldman regrets that the marketing materials did not contain that disclosure.
高盛对其销售材料未能包含以上披露信息表示遗憾。
The panel of the event disclosure rule definition is illustrated in Figure 9.
事件公开规则定义的面板见图9。
As for your second question, I am not in a position to make any disclosure.
关于第二个问题,我在此不便透露。
The Bank has put in place stringent financial disclosure rules for its employees.
世界银行已经对其官员采取了严格的金融公开规定。
More disclosure would have been a good idea - but there is no scandal whatsoever.
披露更多是一个好主意-但没有任何丑闻。
In financial markets, the word is nearly always equated with information disclosure.
在金融市场里,这个词几乎等同于信息公开。
Hu worried that telling me would violate her non-disclosure agreement with Apple.
胡担心向我们透露这些信息将违反自己与苹果的保密协议。
Use the security Policy Editor to define disclosure rules for the security scenario.
使用SecurityPolicyEditor为安全场景定义公开规则。
Use the security Policy Editor to define disclosure rules for the security scenario.
使用SecurityPolicyEditor为安全场景定义公开规则。
应用推荐