Much more could be done to encourage "long-termism," such as changes in the tax code and quicker disclosure of stock acquisitions.
在鼓励“长期主义”方面，我们还可以做得更多，比如修改税法，加快股票收购信息的披露。
Patient disclosure, facilitated by the therapist, seems also to facilitate the process of normalizing.
在治疗师的帮助下，病人的倾诉似乎也促进了正常化的进程。
Wipers were a safety item, Shipman explained, and the law required disclosure of all the engineering before Ford could give Kearns a contract.
希普曼解释说，雨刷是安全项目，法律规定在福特同卡恩斯签署协议前，需解密全部工程。
The present disclosure provides ketoreductase enzymes having improved properties as compared to a naturally occurring wild-type ketoreductase enzyme.
与天然存在的野生型酮还原酶相比，本公开提供了具有改善的性质的酮还原酶。
Read [Listen to] next chapter for disclosure (of developments of a story).
且听下回分解。
向用户披露结果。
仅仅公开是不够的。
He had a shocking disclosure to make.
他有令人震惊的事情要揭露。
Investors will welcome the extra disclosure.
投资者将得到额外披露。
AAM: We mean First Contact and Disclosure.
麦：我们指第一次接触和揭露。
Information disclosure is one of the key issues.
信息披露是关键问题之一。
Disclaimers and required disclosure information.
免责声明与必要披露信息。
Now there has been Disclosure for a long time.
现在已经进行了很长一段时间的揭露了。
Q: What is "progressive disclosure" in a topic?
问：什么是主题中的渐进公开？
Nevertheless they were an important exercise in disclosure.
然而这却是重大的披露。
The official fix came out shortly after the public disclosure.
在公开曝光之后不久就出现了官方的修正程序。
Full disclosure: the editor of the Economist sometimes attends.
充分披露：《经济学人》编辑有时也会出席。
Another approach: Progressive disclosure of functionality.
另外的方法：逐步展示功能。
And even well-designed disclosure requirements may not suffice.
甚至有计划的公开权益规定可能不能满足需求。
Second, disclosure requirements are often drawn up after crises.
第二，公开权益规定通常在危机后尽显疲态。
California, at one extreme, requires complete disclosure of assets.
加利福尼亚是个极端的例子，它要求完全披露资产。
S: Do you mean Disclosure, the Decloaking or First Contact, Lord?
史：一切就绪？你是指揭露、显现还是第一次接触，阁下？
It all started with the SEC Disclosure Requirements in early 2010.
2010年初这一切都按美国证券交易委员会(SEC)披露规定全面启动。
It all started with the SEC Disclosure Requirements in early 2010.
2010年初这一切都按美国证券交易委员会(SEC)披露规定全面启动。
应用推荐