He had a shocking disclosure to make.
他有令人震惊的事情要揭露。
Information disclosure is one of the key issues.
信息披露是关键问题之一。
The official fix came out shortly after the public disclosure.
在公开曝光之后不久就出现了官方的修正程序。
Revelation is the disclosure of the soul.
启示就是灵魂的显露。
Full disclosure: I have a mustache, but not a beard.
透露个秘密:我留小胡子,但不是络腮胡。
The current disclosure related to cash flow statement is enough.
现时关于综合现金流量表的相关披露是足够的。
Use policies to define authorization for queries and disclosure of data.
使用策略为数据的查询和公开定义授权。
Part four: Information disclosure system and stock news propagation.
第四部分:信息披露制度与证券新闻传播。
In disclosure of annual report, which chapters are your most concerned?
在公司年报的披露中,你最关注那一部分?
Medical disclosure has become an important part of medical activities.
医疗告知已成为当前医疗活动中的重要内容。
Ultimately, the answer is that public disclosure results in better security.
最终看来,答案是,公开漏洞可以带来更好的安全性。
The panel of the event disclosure rule definition is illustrated in Figure 9.
事件公开规则定义的面板见图9。
As for your second question, I am not in a position to make any disclosure.
关于第二个问题,我在此不便透露。
Do you agree that disclosure of risk management information is sufficient?
你认为公司披露的公司风险管理资料足够吗?
More disclosure would have been a good idea - but there is no scandal whatsoever.
披露更多是一个好主意-但没有任何丑闻。
In financial markets, the word is nearly always equated with information disclosure.
在金融市场里,这个词几乎等同于信息公开。
Use the security Policy Editor to define disclosure rules for the security scenario.
使用SecurityPolicyEditor为安全场景定义公开规则。
The first step for any regulator of the industry should be to demand more disclosure.
对于行业的任何监管机构来说,首先第一步都应该要求披露得更多。
The first part discusses why we should set up the information disclosure system.
第一部分研究了确立信息披露制度的依据。
At present, the disclosure of environmental information is still in its infancy.
目前,我国对环境信息的披露还处于起步阶段。
The complete technical disclosure provides guarantee for good construction quality.
完善的技术交底为良好施工质量提供保障。
The accurate disclosure is an important constituent of the utmost good faith principle.
如实告知义务是最大诚信原则的重要组成部分。
Real estate market to establish an early warning system and information disclosure system.
房地产市场,建立一个早期预警系统和信息披露制度。
Only provide the information that's needed at the moment (see progressive disclosure above).
在当下只提供需要的信息(查看上述的“渐进展开”)。
Only provide the information that's needed at the moment (see progressive disclosure above).
在当下只提供需要的信息(查看上述的“渐进展开”)。
应用推荐