他确实没有屈服。
Little Tukey did not at all know what he had dreamed, but the loving God knew it.
小杜克完全不知道他做了一个什么梦,但是慈爱的上帝知道。
Pinocchio did not eat; he devoured.
皮诺乔不是细嚼慢咽;而是狼吞虎咽。
那些问题没有让我费脑筋。
Now the Tree did not even dare tremble.
现在这棵树连哆嗦都不敢了。
They did not shrink from doing what was right.
只要做得对,他们就无所畏惧。
Opportunities such as this did not come every day.
这样的机会不是天天都有的。
The height of the mountain did not discourage them.
山高并没有使他们泄气。
The silence and emptiness of the house did not scare her.
房子的空寂并未使她感到害怕。
I actually skated, and despite some teetering I did not fall on the ice.
我的确滑冰了。尽管有些摇摇晃晃,我还是没有摔倒在冰上。
He did not know them personally, but he was familiar with their reputation.
他并不直接认识他们,但久闻他们的大名。
Fokine did not change the steps of classical ballet; instead he found new ways of using them.
福金没有改变传统芭蕾的舞步;取而代之的是他发现了使用传统舞步的新方法。
Mo did not want to be ruled by anyone and it is notable that she never allowed the men in her life to eclipse her.
莫不想被任何人管制,很显然,她从不允许她生活中的男性使她黯然失色。
But China did not stop racing ahead.
但是中国并没有停止前进的步伐。
She was a sensible girl and did not panic.
她是个理智的女孩子,并没有惊慌失措。
This greatly surprised him, but did not discourage him.
这使他大为吃惊,但并没有使他气馁。
The woman was mightily puzzled; but she did not give up.
那女人大惑不解;但她没有放弃。
It did not affect his love for Rose, nor her love for him.
这并不影响他对露丝的爱,也不影响露丝对他的爱。
Already she felt less "contrary", though she did not know why.
虽然她不知道为什么,但她已经觉得不那么“倔”了。
I heard it on my happiest evening; but I did not then know how happy I was.
这是我在最幸福的一个晚上听到的。但那时我并不知道自己有多幸福。
She did not like to see people unhappy, least of all the good, kind doctor.
她不喜欢看到人们不开心,尤其是那些善良的好医生。
You didn't do badly on the exam, but I agree it did not reflect your potential.
你的考试成绩不差,但我认为这没能反映出你的潜力。
He could drink and swear, now—but found to his surprise that he did not want to.
现在他可以喝酒,可以咒骂了——但令他吃惊的是,他发现自己并不想这么做。
We did not disturb its caroling with any words but lay enjoying our own oasis of peace.
我们没有出声,不想打扰到它快乐的歌唱,只是躺着享受属于自己的宁静绿洲。
Mary did not ask where the library was, because she was suddenly inspired by a new idea.
玛丽没有问图书馆在哪儿,因为她突然有了一个新主意。
应用推荐