Code in either the consumer or the producer can change, but as long as the JMS messages stay consistent, the connection between the two of them won't break.
无论是消费者端还是生产者端的代码都可以改变，只要JMS消息保持一致，两者间的连接就不会中断。
That direct connection to the end user and the power shift to the consumer creates an entirely new set of challenges for marketers.
但这种与最终用户的直接连接，以及对其进行转移的能力对营销人员来说确实是一个全新的挑战。
The European Commission takes a similar view that based on past experience, there is no necessary connection between the purchase price and the end consumer price of milk.
欧盟委员会也持类似观点，认为根据以往经验来看，牛奶收购价格和终端消费价格之间并没有必然联系。
To win a consumer, salespersons should seek the connection between the products and these motives.
为了赢得消费者，推销员应当寻求产品与这些动机的联系。
The MFC Application Wizard or Add class (as described in Adding an MFC ODBC Consumer) creates a class with a connection to a specific data source.
MF C应用程序向导或“添加类”(如添加mfcODBC使用者中所述)将创建一个连接到某个特定数据源的类。
On the other hand, if you close the connection, how will consumer know the connection is closed.
另一方面，如果你关闭连接，消费者将如何知道连接关闭。
The essence of marketing consulting is to establish connection between market value system and the consumer demand during the changes and invariable factors.
策划价值关联原理的本质就在于在变与不变中建立市场价值系统与消费者需求要素之间的关联。
The advantage of the electronic commerce is the direct connection from the producer to the consumer. Commodity is directly delivered from the production merchants to the consumers.
电子商务的优势在于它直接连接了生产商和消费者，将商品直接从生产厂商送到消费者手中。
The mobile phone now must be a synthetic platform which integrated sound, image and connection, because the multimedia function is a fundamental requirement for consumer.
多媒体功能是消费者对手机的一项基本需要，现在的手机必须是一个集成了声音、图像和连接的综合平台。
Sometimes to the consumer, it is a huge information, the communication and the connection resources - lets the human be confused, be dejected, sometimes lets the human feel even more powerful.
对消费者来说，它是一个庞大的信息、通讯和连接资源–有时让人心烦意乱、垂头丧气，有时又让人感到如虎添翼。
In the part of the UI that instructs users to choose a consumer connection point, there is some text that precedes the named provider that will participate in the connection.
在指示使用者选择消费者连接点的UI部分中，在将参与连接之具名提供者之前，有一些文字。
Added value of brands comes from the connection between consumer demands and brand meaning, and it is realized through brand communication.
品牌的附加值来自于消费者的需要和品牌意义的联结，其实现途径就是品牌传播。
Part III studies the connection between the mass media and consumption in consumer-society.
第三部分考察了在消费社会中大众传媒与消费千丝万缕的联系。
The agency expects the advertising strategy to make a meaningful connection between the brand and the consumer.
代理商希望广告的策略具有连结品牌与消费者的关联性。
This method becomes the connection point between the provider and the consumer.
这个方法会变成提供者和消费者之间的连接点。
This method becomes the connection point between the provider and the consumer.
这个方法会变成提供者和消费者之间的连接点。
应用推荐