The brokerage goes back many hundreds of years, but it's in rapid change now because of information technology.
经纪业可以追溯到几百年前,但由于信息技术的发展,它现在正在迅速变更。
现在就要开始改变了吗?
现在换车太晚了。
现在事情将发生改变。
然而,现在一切都变了。
Climate change now reveals itself on a weekly basis.
如今,气候变化每周都在呈现自己。
It seems the situation is only beginning to change now.
现在的形势看上去已经在慢慢开始转变。
What could it cost me in the future if I don't change now?
如果我现在不改变,将来它可能让我付出什么代价?
One of the reasons for it is because I'm more open to change now.
其中一个原因是现在我对于改变的态度更加开明。
I'd rather not make a big career change now. I like what I'm doing.
我现在不愿意在事业上有太大的变动,我挺喜欢现在的职业。
It's become such a part of my identity that it's too hard to change now.
我就是这个样子,现在很难改变了。
This attitude is often expressed as "Hey, we've been doing it this way for years, why change now."
这种态度通常是: “既然我们已经这样做很多年了,为什么现在需要改变?”
In order to maintain a challenge for the trophies we are still competing for we felt the only option was to make the change now.
为了维持我们对仍在争取的奖杯的竞争,我们认为现在唯一的选择是做出变化了。
We need to look at tried and tested technologies like renewables that work and can start reducing the threat climate change now.
然而,我们需要的是寻找经过实践证明的技术,可以像再生能源技术那样,在减轻气候变化威胁发挥作用,并能够立即投入使用。
Steven: Teachers have long summer vacations. That's nice. I'd rather not make a big career change now. I like what I'm doing.
史蒂文:老师有很长的暑假,挺不错的。我现在不愿意在事业上有太大的变动,我挺喜欢现在的职业。
California's elevated standards and President Barack Obama's commitment to tackling climate change now look set to have a much more far-reaching effect on the car industry.
加州的标准提升和奥巴马的解决气候变暖的承诺对于我们来讲,期待着对汽车工业有一个深远的影响。
Now that Tony was no longer present, there was a distinct change in her attitude.
现在托尼不在场了,她的态度就发生了明显变化。
We can't change our plans now.
我们现在不能改变计划了。
I have to change my approach, the competition is too good now.
我得改变我的方法,竞争对手现在太好了。
Now, they can change their beliefs without the risk of being abandoned socially.
现在,他们可以改变他们的信念,而不用承担被社会抛弃的风险。
But I wouldn't change what I have now for that imaginary world.
但我不会为了那个想象的世界而改变我现在拥有的。
Climate change means that the UK now has a hotter climate.
气候变化意味着英国现在的气候更热了。
The reason for the change is that now there are dozens of companies across the country buying discarded plastic soda bottles and turning them into fence posts, paintbrushes, etc.
这一变化的起因是,现在全国有几十家公司购买废弃的塑料汽水瓶,并把它们制成栅栏桩、油漆刷等。
The change separated populations of insects now living along opposite shore, completely cutting off gene flow between them.
这个变化使当地的昆虫被分隔开来,现在分居于河的两岸,彼此的基因流动已被完全截断。
Thanks to new environmental and archaeological discoveries, we now know something about this remarkable change in local life.
由于环境和考古方面的新发现,我们现在对当地生活的这种显著变化有所了解。
Thanks to new environmental and archaeological discoveries, we now know something about this remarkable change in local life.
由于环境和考古方面的新发现,我们现在对当地生活的这种显著变化有所了解。
应用推荐