And if you haven't had the pleasure of developing software with others, take my word for it that all the potential for confusion and data loss is multiplied by the presence of more than one person.
要是你没有体会过与别人一起开发的乐趣，记住我的话：潜在的混淆和数据的损失是与参与的人数成正比的。
Rubin credits the fact that Android is an open-source program used by dozens of phone makers, while Apple goes it alone, developing its own proprietary hardware and software.
鲁宾将这归功于Android是一个开源程序（能被许多手机制造商所使用）这个事实，而苹果只是一意孤行的由其自己开发那些专有的硬件和软件。
Under the contract, SAIC will support its mission by engineering and developing software and providing systems engineering and field support.
根据合同，SAIC将对该中心的工作进行支持，包括工程学、软件开发以及提供系统工程和场地。
By doing so, they can optimize the value of scarce it dollars and concentrate efforts on developing software features that provide the greatest business benefit.
采用这些方法，他们能够使比较缺乏的IT资金最优化，并且能够集中精力开发出能够提供最大商业利润的软件特性。
Additionally, General Dynamics is developing the MUOS User Entry Terminal Waveform software library for future use by radios being developed under the Joint Tactical radio System (JTRS) program.
另外，通用动力公司在联合战术无线电系统(JTRS)计划下，正在通过无线电开发用于未来的MUOS用户进入终端波形软件库。
This article is the first in a new series, "Developing with Apache Derby — Hitting the Trifecta," which is devoted to exploring the software technology developed by the Apache Derby project.
本文是新的“用ApacheDerby进行开发——取得节节胜利”系列的第一篇，这个系列专门研究由Apache Derby项目开发的软件技术。
How to enforce management, improve software developing process and provide the high quality software products are the huge difficulties faced by the China software companies.
如何加强管理、改善软件开发过程、提供高质量的软件产品成为软件企业面临的巨大难题。
This paper has analyzed fuze software reliability by the Numbers, which provided some reference value for developing reliable brainpower fuze.
本文系统地分析了引信软件的可靠性，对开发可靠的、智能引信有一定的参考价值。
In the project of Air Traffic Control System Integrated Testing Tool, I have been mainly in charge of designing and developing for the multi-radar testing data simulative software by myself.
在整个“空管自动化系统综合测试平台”项目中，我主要担负了用于多雷达数据融合测试的“多雷达数据模拟软件”的设计和实现工作。
The developing process of single board microcomputer has been discussed by combining of hardware and software.
对单板机以逐步集成法和硬软件结合的开发过程进行了讨论。
By employing automatic memory management algorithm in object oriented program with large data structure, the developing quality and efficiency of this kind of software are improved.
通过在具有大型数据结构的面向对象程序中引入自动内存管理算法，可以提高这类程序的开发质量与效率。
The second problem can be solved by developing software of learning-resource creating.
第二个问题是通过开发学习资源创建的软件来解决。
As a visual modeling language, UML improved the software developing progress by object-oriented thinking, which solved many problems that existed in the traditional developing methods.
UML作为一种通用的可视化建模语言，解决了传统软件开发方法中的诸多问题，以面向对象的思想对软件开发实行改进。
Guided by the belief, they began developing software for personal computers.
在这个信念的指引下，他们开始研制个人电脑软件。可是在。
The current developing status of the strategy configuration software is analyzed systematically by using the method of research and inter-comparison.
采用研究对比的方法系统分析了当前策略组态软件开发的现状。
Then by taking advantages of them, the Banks are applied to the developing of the program of monitoring instrument, making the software to meets the need of subscribers.
在仔细研究动态链接库的基础上，合理利用动态链接库的优点，将之应用于监测仪表的软件设计中。
The satisfied visual display results for the geological data were obtained by developing the visual display module based on existing software.
通过在现有的图形环境中进行图形模块的开发，实现了地质勘探结果的可视化，取得了满意的效果。
The modeling of non-rectangular wall is achieved by developing a visual software to generate the input data for FDS automatically.
通过编制可视化软件来自动生成FDS输入数据，解决了在FDS中对非矩形边界隧道的建模问题；
Software testing management can provide the software developing enterprise with a muti-phases and step-by-step software quality assurance executive plan.
软件测试管理可以为软件企业提供一个多阶段、逐步递进的软件质量保证实施方案。
Moreover, the system implements a visual debug tool and enables external environment simulation by importing XML, which facilitates the users' developing and debugging of the embedded software.
系统还实现了可视化调试，引入XML进行外部环境模拟，大大方便了用户进行嵌入式软件开发与调试。
In the lifecycle of developing a software, the architecture is optimized by constant iteration.
在整个开发的生命周期中，软件架构是经过许多次的迭代并不断进化的。
Methods Replying on the hospital information system to realize the "one-card-pass" system by applying IC card and developing managing software correlated.
利用IC卡；开发相关管理软件，实现“一卡通”。结果医院“一卡通”的应用是医院提高服务品质的重要手段。
This paper suggests the method by which function point estimates the size and software requirement specification in the developing process based on TSP;
本文介绍了在基于TSP的开发过程中，利用功能点对有效规模、需求说明书进行估计的方法；
This paper puts forward some ideas of promoting the teaching reform, developing the multimedia teaching design, software design and hardware design by using the modern educational techniques.
提出了如何应用现代教育技术，推动教学改革，开展多媒体教学设计、软件设计以及硬件设计的思路。
The design efficiency of impeller can be largely enhanced by developing a parameterized design software for the impeller.
开发叶轮参数设计软件能大大提高叶轮的设计效率。
Take example for Developing -process of this system, dissertation is describing all the process of software-exploitation by using JSP-technology in detail.
论文则以本系统的开发过程为例，对利用JSP技术开发软件产品的全过程做了说明。
Using the data of coring and longing, it described the fracture, and use it as restriction, it forecast the fracture developing place by fracture forecasting software.
利用岩心、测井资料对裂缝进行了描述，并以此为约束条件，应用裂缝预测软件预测裂缝发育区。
This reduces the time that is required to learn a new software library, and increases customer confidence that the library was developed by someone who has expertise in developing managed code.
这缩短了学习新软件库所需的时间，并使客户进一步认为该软件库是由某位具有开发托管代码专门技术的人员所开发。
This reduces the time that is required to learn a new software library, and increases customer confidence that the library was developed by someone who has expertise in developing managed code.
这缩短了学习新软件库所需的时间，并使客户进一步认为该软件库是由某位具有开发托管代码专门技术的人员所开发。
应用推荐