Happiness is not how much we own, but how we enjoy what we have.
幸福不是我们拥有多少,而是我们如何享受我们拥有的东西。
Life isn't about how to live through the storm, but how to dance in the rain.
生活不是如何度过暴风雨,而是如何在雨中起舞。
Life is like a story. What matters is not how long it is but how good it is.
人生就像一个故事。重要的不是它有多长,而是它有多好。
It matters not how long we live but how.
问题不是活得多么长,而是活得怎么样。
Not what you aim for, but how you do it.
不是你的目标是什么,而是你如何实现目标?
Not how long you lived, but how you lived.
不在于你活了多久,而是你是怎么活的?
It is not how long but how well we live.
问题不是活得长不长而是活得好不好。
We all want the good life, but how to get it?
谁都希望拥有好的生活,但如何获得呢?
They might not have been as great, but how can you weigh love?
那些爱可能算不上伟大,但谁能称量爱有多重吗?
A healthful diet isn't just about what you eat but how you eat it.
一个好的饮食方式不仅仅在于你吃的是什么,还包括你吃的方式。
Life isn't about how to survive the storm, but how to dance in the rain.
生活不是如何在暴风雨中幸存下来,而是如何在雨中漫步。
She never wanted to be queen, she said - but how she loved the trappings!
她说她从来不想当王后,但她对那种豪华排场却情有独钟!
Love is something we all need, but how do we know when we've experienced it?
爱是我们都需要的东西,但是我们怎么知道什么时候经历了爱?
During conversation, what matters most is not what we say, but how we say it.
在交谈中,最重要的不是我们说什么,而是我们怎么说。
People will always remember not what you said, but how you made them feel.
人们总是会记住你给他们的感觉,而不是你说了什么。
This verse, written to believers, is not about how to be saved, but how to grow.
这段写给信徒的经文不是关乎如何得救,而是如何成长。
“Of course, ” she replied, smiling, “but how could I possibly dream of that?”
她笑着答道说:“当然愿意了,不过我想都不敢想。”
Again, if two lie together, then they have heat: but how can one be warm alone?
再者,二人同睡,就都暖和。一人独睡,怎能暖和呢。
You could trade your old cell phone for cash, but how about putting it to better use?
你可以把旧手机卖了换钱,但是让它们更好的发挥余热如何?
As is a tale, so is life: not how long it is, but how good it is, is what matters.
如同故事般,人生也是如此:不是有多长,而是有多好,才是要紧的。
Improving yourself is always an option, but how you choose to do that is entirely up to you.
提升自己总是可行的,不过要怎么做完全取决于自己。
You need to keep exercising, but how do you do it without getting bored and losing motivation?
你需要坚持锻炼,但是如何使锻炼不感到厌烦,不失去动力呢?
You may hear a lot about being a tough guy, but how often do you hear that being a guy is tough?
你可能经常听说男孩如何如何厉害,不过你有没有听说过,做个男孩其实很难?
In all your encounters with others, remember that it's not so much what you say but how you say it.
不论与何人邂逅,要记得重要的不是你说的什么,而是你如何去说。
I don't want to appear greedy or ungrateful but how do I get him to see how important this is to me?
我不想表现得很贪心或者不领情,但是我该怎样才能让他明白这对我很重要呢?
What matters is not the duration of your life, but the donation of it. Not how long you lived, but how you lived.
重要的不是你的寿命有多长,而是你的生命付出了多少。
What matters is not the duration of your life, but the donation of it. Not how long you lived, but how you lived.
重要的不是你的寿命有多长,而是你的生命付出了多少。
应用推荐