We should have a less but better breakfast.
早餐要少而精。
Time, perhaps, for fewer but better summits.
也许,是时候举办量少质优的峰会了。
Better late than never, but better still, never late.
晚来总比不来好,从不迟到则更好。
Our slogan is: Our products are no best, but better!
我们的口号是:我们的产品没有最好,只有更好!
Our target is not to seek best but better.
我们的目标是不求最好,但求更好。
We began to live a modest but better lifestyle.
我们开始过一种朴素而更美好的生活。
This might be a little late, but better than never.
这也许有点晚,但是总比没有变化好。
Our goal is to create not just more growth, but better growth.
我们的目标不只是取得更大的增长,还要取得更好的增长。
Outsiders will cheer too if BofA gets not merely bigger, but better.
如果美洲银行不仅仅变得更大,而且变得更好,那么局外人都会欢欣鼓舞的。
The answer may be not more technology, but better social engineering.
答案可能不是需要更多的科技,而是需要更好的社会工程。
Our goal for TPP is to create not just more growth, but better growth.
我们建立跨太平洋伙伴关系的目标不只是要取得更大的增长,还要取得更好的增长。
It was unpalatable, but better than nothing. And it might lead to change.
虽然并不让人舒服,但总聊胜于无;而且,这或许会带来改变。
He lived and died not like most people but better, and even his most vehement critics will admit to that.
他的人生与死亡不同于众人,而是更好,就算是批评他最猛烈的人,也会如此认同。
But I don't - he wants to add, but better to save that thought for a less distressing moment for the kid.
但我不这样想——他想加上这一句,但又觉得这最好等到孩子不那么伤心的时候来说。
Prof Esty said the US performed worse than many Americans expected but better than most Europeans believed.
对于美国环保方面的问题,报告作者之一的埃斯蒂教授认为,美国在环保方面比美国人自己想象的要差,但要比大多数欧洲人认为的要好。
When I actually try something and fail, I generally get right back up and do it again, but better the second time.
当我确实试着做了一些事情,失败了,我通常会从原地爬起来,再做一次,但第二次就会做得好一些。
Symptom screening is useful for ruling out TB, but better TB diagnostics are urgently needed for resource-poor Settings.
症状筛查有利于筛查出肺结核患者,但是资源匮乏的地区迫切需要更好的肺结核检查手段。
Roughly the same number of fishing vessels are at sea now as there were ten years ago, but better technology means each vessel can catch more fish.
现在,海上的捕渔船的数量大概与十年前相同,但是,技术的进步使得每条捕鱼船能捕捞到更大量的鱼。
Less, but better because it concentrates on the essential aspects, and the products are not burdened with non-essentials. Back to purity, back to simplicity.
简洁,但是要更好因为它浓缩了产品所必须的具备因素,剔除了不必要的东西。
You can use the defaults as noted above in the deployment descriptors of an EJB, but better performance may be achieved by modifying these values to the specific needs of your application.
您可以使用在EJB的部署描述符中提到的上述缺省值,但是通过修改这些值以满足应用程序的特定需要,可以获得更佳性能。
He could, for instance, have urged the House to pass the Senate health bill, which is imperfect but better than nothing; or he could have reached out to Republicans by offering compromises.
他可以,比方说,促使众议院通过参议院的医保议案,即使它有遗憾之处,但也比没有强。或者,他可以和共和党交换些条件。
“On a scale of 1 to 10, I’d say we were negative during the first half of the year, ” he said. “Now, we’re at 0.5 or 1 — not huge, but better, and definitely stronger than in the Americas and Europe.”
“如果从1至10分来衡量,我会说上半年我们是负数,”他说,“现在,我们在0.5或1的位置——不多,但好转了,而且肯定比美国和欧洲要强。”
"But better than never, " he added.
“但来了总比不来好,”他补充道。
But better skills do not guarantee work.
但更好的技术并不能保证得到工作。
But better technology is removing some of the barriers.
但是,技术进步消除一些障碍。
But better technology is removing some of the barriers.
但是,技术进步消除一些障碍。
应用推荐