• He lived and died not like most people but better, and even his most vehement critics will admit to that.

    他的人生与死亡不同于众人,而是更好,就算是批评他最猛烈的人,也会如此认同。

    youdao

  • But I don't - he wants to add, but better to save that thought for a less distressing moment for the kid.

    但我不这样想——他想加上这一句,但又觉得这最好等到孩子不那么伤心的时候来说。

    youdao

  • Prof Esty said the US performed worse than many Americans expected but better than most Europeans believed.

    对于美国环保方面的问题,报告作者之一的埃斯蒂教授认为,美国在环保方面比美国人自己想象的要差,但要比大多数欧洲人认为的要好。

    youdao

  • Symptom screening is useful for ruling out TB, but better TB diagnostics are urgently needed for resource-poor Settings.

    症状筛查有利于筛查出肺结核患者,但是资源匮乏的地区迫切需要更好的肺结核检查手段。

    youdao

  • The result shows that the combining algorithm can arrive at worse code than ILP but better than list scheduling.

    实验结果表明该联合算法得到的优化结果劣于整数线性规划算法,但是优于表调度算法。

    youdao

  • The stability of most traits varied among the varieties, but better stability existed in some important quality traits.

    多数性状的稳定性因品种而异,一些重要品质性状具有较好的稳定性。

    youdao

  • We need to give doctors bonuses for good health outcomes – so that we are not promoting just more treatment, but better care.

    我们需要为医生们良好的健康产出提供激励,所以,我们将不仅仅是推进更多的诊疗和检查,而是更高质量的医疗服务。

    youdao

  • So from the point of view of the producers, this Cournot Equilibrium is worse than monopoly, but better than perfect competition.

    从生产者的角度来看,古诺均衡劣于垄断,优于完全竞争。

    youdao

  • Roughly the same number of fishing vessels are at sea now as there were ten years ago, but better technology means each vessel can catch more fish.

    现在,海上的捕渔船的数量大概与十年前相同,但是,技术的进步使得每条捕鱼船能捕捞到更大量的鱼。

    youdao

  • Excessive short-risk positioning has been among the key drivers, but better than expected recent US data has also helped support risk appetite.

    虽然风险卖盘过大是其中一个主要因素,但近期美国数据好于预期也帮助提升了风险胃口。

    youdao

  • More than 10 fine mutational lines similar with their parent lines in economical traits but better in agronomic traits and quality were selected.

    共获得10多个经济性状与原品种相近,但农艺性状和品质则优于原品种的优良突变体。

    youdao

  • Less, but better because it concentrates on the essential aspects, and the products are not burdened with non-essentials. Back to purity, back to simplicity.

    简洁,但是要更好因为它浓缩了产品所必须的具备因素,剔除了不必要的东西。

    youdao

  • Results the mental health level of clinical students was lower than that of the national normal level, but better than the average of national university students.

    结果临床医学生的心理健康状况低于全国正常人群水平,但好于全国大学生水平。

    youdao

  • The album ranked at No. 13 on the sales charts, selling nearly 122,000 units, a far cry from Jackson's superstardom days, but better than the 100,000 units that was forecast.

    他的这张新专辑在销量排行榜上仅列13位,售出122000张,这一销量远不及其最红的时候的成绩,但是比预期的100000张要好。

    youdao

  • Conclusion The results indicate that self-made liver preservation solution, UW solution have the same effect on protecting the liver function, but better than the HC-A preservation.

    结论经大鼠原位肝移植模型证实,自制肝脏保存液与UW液在保护肝脏功能方面作用相当,优于HC-A液。

    youdao

  • You can use the defaults as noted above in the deployment descriptors of an EJB, but better performance may be achieved by modifying these values to the specific needs of your application.

    您可以使用在EJB的部署描述符中提到的上述缺省值,但是通过修改这些值以满足应用程序的特定需要,可以获得更佳性能。

    youdao

  • He could, for instance, have urged the House to pass the Senate health bill, which is imperfect but better than nothing; or he could have reached out to Republicans by offering compromises.

    他可以,比方说,促使众议院通过参议院的医保议案,即使它有遗憾之处,但也比没有强。或者,他可以和共和党交换些条件。

    youdao

  • Conclusion Yunnan Baiyao ethanol cream has excellent protection against doxorubicin vascular leakage. Sodium bicarbonate is not as good as Yunnan Baiyao but better than magnesium sulfate.

    结论云南白药乙醇对多柔比星血管外渗具有良好防护作用,碳酸氢钠次之,硫酸镁效果较差。

    youdao

  • “On a scale of 1 to 10, I’d say we were negative during the first half of the year, ” he said. “Now, we’re at 0.5 or 1 — not huge, but better, and definitely stronger than in the Americas and Europe.”

    “如果从1至10分来衡量,我会说上半年我们是负数,”他说,“现在,我们在0.5或1的位置——不多,但好转了,而且肯定比美国和欧洲要强。”

    youdao

  • But better yet, GlusterFS requires no kernel updates or special customization.

    但更棒的是,GlusterFS不要求更新内核或执行特殊的定制。

    youdao

  • There is no single big remedy for the banks’ flaws. But better rules—and more capital—could help

    尽管没有一种能弥补银行缺陷的灵丹妙药,更好的规则和更充足的资本可能有所裨益。

    youdao

  • They still have to broach many tricky subjects. But better to try that once confidence has begun to grow.

    许多棘手问题仍需要处理,但最好是在信任已经开始加强后再处理它们。

    youdao

  • But better health allows people to work their way out of poverty, and spend households incomes on something other than illness.

    但是身体更健康可以使人们走出贫困,并将家庭收入用于疾病以外的其它方面。

    youdao

  • But better regulation of lending standards and risk management, the argument goes, will prevent such systemic problems in the future.

    不过,有观点认为,对贷款标准和风险管理进行更有效的监管,能防止未来出现这样的系统性问题。

    youdao

  • But better regulation of lending standards and risk management, the argument goes, will prevent such systemic problems in the future.

    不过,有观点认为,对贷款标准和风险管理进行更有效的监管,能防止未来出现这样的系统性问题。

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定