The idea of being in a couple is certainly oversold.
配成一对的想法确实被过分吹嘘了。
I don't like being in a rut – I like to keep moving on.
我不喜欢一成不变–我喜欢不断前进。
We conceive of the family as being in a constant state of change.
我们认为家庭是处于不断变化之中的。
Despite being in a tough economic position, young Americans would see the country as one of opportunities.
尽管经济形势严峻,但年轻的美国人仍将美国视为一个充满机遇的国家。
Furthermore, smiling and being in a positive mood helps you to know and get a better understanding of new things.
此外,微笑和积极的情绪有助于你了解和更好地理解新事物。
How about being in a new place, with strangers who hold different values?
如果是在一个新地方,和持有不同价值观的陌生人在一起呢?
Complain about not being in a school play.
抱怨不能参演学校的戏剧。
Elements are not aware of being in a restart group.
元素并不知道自己处于重启组中。
And you cannot be more relaxed than by being in a hypnotic state!
并且在催眠状态中是最放松的!
And once people's attitudes about being in a factory change, other things will change.
而且一旦人们对在工厂工作的态度转变了,其他事情也会跟着发生改变。
Plus, because we’re all good friends, we actually enjoy being in a room with each other.
此外,因为我们都是好朋友,我们在一个房间里相处地很愉快。
"It's like being in a play - you have to learn how to behave in certain situations," she says.
“就像生活在一场戏里,你要学习在特殊场合如何表现,”她说。
I don't dispute the fact that there are many advantages to being in a relationship or marriage.
我并不否认,谈段恋爱或者结个婚也是颇有好处的。
That explains why being in a higher physical position might produce more morally elevated action.
这解释了为什么处于一个物理上较高的位置会使人们的行为更高尚。
The simple joy of being in a new place is just a matter of... wait for it... going someplace new.
在一个新地方享受简单快乐的关键只是…等待…并去一个新的地方。
Previously, the 30-nation OECD had categorized all four economies as being in a 'strong slowdown.'
此前,有30个成员的OECD将这四个国家经济归类为“显著放缓”。
She had previously focused on studying lucid dreams, in which people have awareness of being in a dream.
她之前已经在清醒的梦方面有集中研究,在清醒的梦里,人们能认识得到他们在梦里。
He said prisoners would benefit more from being in a working environment than sitting in their cells all day.
他还认为把犯人置身于劳动的环境中,比让他们整天呆在牢房里要获益更多。
This is like being in a race with a race car against a bicycle where you are not allowed to start the engine.
这就好比是在一场用赛车对抗自行车的比赛中,却不允许您发动引擎一样。
After being in a marriage for over ten years, she found herself on her own having to bring up three children.
在经历了十多年的婚姻生活后,她发现自己不得不独自抚养三个孩子。
Ma: Because so much of what I do involves people, being in a place with more trees than people immediately takes me down.
马:因为有许多所做的事情牵涉到人,生活在一个树木比人多的地方,让我能立即放松下来。
Single, doesn’t mean that u know nothing about love. In fact, being solo is wiser than being in a wrong relationship.
单身并不意味着你不懂爱情,事实上,单身要比陷入错误的一段爱明智得多。
Imagine being in a room with co-workers who are actively trading, while you sharpen pencils and run out for sandwiches.
想象一下,在一间办公室里,同事们都在不停地交易,而你却在削铅笔,然后跑出去买三明治。
But I had a lot of issues with my room seeming like a party and my not being in a place where I could be down if I wanted.
但是我也十分不喜欢我的房间看起来总是像在开派对,我缺少一个能独自安静会的地方。
The biggest advantage of being in a program with people from all over the world is that everybody brings in something new.
和来自世界各地的人们同处一个项目有一个最大的好处——每个人都带来了一些新东西。
Mr. Li, a software engineer, says that like Zhu he feels guilty at not being in a position to meet his traditional obligations.
李先生,软件工程师,说像朱先生一样,他对自己没有尽到传统的义务而感到内疚。
Also ofnote, 85% of the women said they would be comfortable being in a relationshipwith a man who has a lower income than they do.
同样值得注意的是,有85%的女性更愿意拥有一个收入比自己低的伴侣。
Also ofnote, 85% of the women said they would be comfortable being in a relationshipwith a man who has a lower income than they do.
同样值得注意的是,有85%的女性更愿意拥有一个收入比自己低的伴侣。
应用推荐