This railway will be opened to traffic in May at the latest.
这条铁路至迟五月通车。
The line is to be opened to traffic next week.
这条铁路将在下周通车。
The display can be opened to a maximum of 180 degrees.
该显示器可以打开一个180度的最大值。
The new railway is to be opened to traffic on National Day.
这条新铁路将在国庆节通车。
The valve should be opened to this point but not back seated.
阀门应该开启到这一点，但不能反向固定。
Another flyover will be opened to traffic by the end of this year.
又有一座立交桥将于年底通车。
The construction of the three tunnels will be opened to use in 2011.
其中三大过湘江的隧道将在2011年前贯通投入使用。
Do not want to, I will be opened to a boarded, and went very smoothly.
不想，我一坐上去就会开了，而且非常顺利。
My parents will be opened to see my uncle and live in his house one night.
我和父母将会在开封见到我的叔叔，并住在他家一晚。
The kitchen doors can be opened to create a small deck that ends in a Thunbergias wall.
厨房门打开，能创造小型平台，平台尽头是藤本植物墙。
Lee's remarks the meeting will be opened to comments and discussion from the rest of you.
在李先生的谈话之后，会议将进入自由评论和探讨。
Little did I know what a wonderful world would be opened to me by that membership requirement!
当时对于因为这种社员的规定而有一个奇妙的世界为我开启，我所知甚少。
The system can be opened to use and exterior unit and interior unit are opened simultaneously, which saves energy.
系统即开即用，室外机与室内机对应开启，充分节省能耗。
So I say to you: Ask and it will be given to you; seek and you will find; knock and the door will be opened to you.
我又告诉你们：你们祈求，就给你们；寻找，就寻见；叩门，就给你们开门。
Developers would like for applications to run in the background, so they don't have to be opened to receive updates and alerts.
开发者们希望应用能在后台运作，这样接收升级和通告信息就不需要用户启动软件了。
At this point the upper stem has lost contact with the diaphragms. The valve should be opened to this point but not back seated.
在此时，上阀杆已经失去了同横膈膜的接触。阀门应该开启到这一点，但不能反向固定。
The ILS12.75 incorporates a Pass-Through feature, which allows both side doors to be opened to process materials of unlimited length.
这套系统两侧的门可以被打开，以处理那些长度较长的材料。
During hot summer months, the screens provide shade, while at other times of year they can be opened to let low sunlight warm the house.
在炎热的夏季，围屏提供了遮阳，而在一年中其它时间能够打开，让低射的阳光温暖房屋。
The AFC supremo also hinted that in the near future, the AFC Champions league will only be opened to clubs from the professional leagues.
哈曼也暗示，未来的亚冠，只会公开给职业俱乐部参加。
This method can only deal with just constitute capped, and if it is stubborn black also suffer from skin tones will be opened to get Ibis.
这种方法也只能对付刚刚构成的黑头，如果是固执的黑头，还患上将表皮调开才能把黑头挤出来。
A blackened aluminium framework contains the glazing, which includes sliding sections that can be opened to let fresh air into the interior.
玻璃安装在黑铝框架内，滑动部分可以打开，让新鲜空气进入室内。
The facade combines glazing with vertical wooden shutters that can be opened to allow natural ventilation and maximum exposure to the garden in summer.
立面结合了垂直木质百叶窗和玻璃，可以打开，允许自然通风，而且在夏天还能最大限度地接触到花园。
This includes a triangular pocket on its town facing side, which is covered in white sheet material and features a flap that can be opened to improve views.
这包括一个面向城镇的三角袋，它覆盖着白板材料，可以有效地打开视野。
Through the device of oversized folding doors, the new kitchen can be opened to engage fully in the life of the house or can be closed off for formal occasions.
走过一个超大的折叠门装置，可以看到一片区域既可以当新厨房用也可以用来举办正式场合。
Button collector, fuzz collector adopts unique toughened glass cover, does not need to be opened to check. In appearance, safety, environmental protection, the use of strong.
纽扣捕集器、绒毛收集器均采用独特的钢化玻璃口盖，无须打开即可检查。美观、安全、环保，使用性强。
She motioned for the locked front doors to be opened.
她打手势示意把锁着的前门打开。
She motioned for the locked front doors to be opened.
她打手势示意把锁着的前门打开。
应用推荐