This railway will be opened to traffic in May at the latest.
这条铁路至迟五月通车。
So I say to you: Ask and it will be given to you; seek and you will find; knock and the door will be opened to you.
我又告诉你们:你们祈求,就给你们;寻找,就寻见;叩门,就给你们开门。
Developers would like for applications to run in the background, so they don't have to be opened to receive updates and alerts.
开发者们希望应用能在后台运作,这样接收升级和通告信息就不需要用户启动软件了。
She considers composers like Ellen Zwilich and Libby Larsen to be mentors who opened up possibilities to her.
VOA: special.2010.07.12
However, when that gate is opened, the sodium channel is now going to be incredibly selective and only let through sodium ions and no other type of ion.
但是,当闸门打开的时候,钠离子通道,将会有极高的选择性,不允许除钠离子以外的任何其它离子通过。
In two thousand eight Norway opened a so-called doomsday vault designed to be secure from any threat -- even an asteroid strike.
VOA: special.2010.08.24
应用推荐