Karen continued, pointing out that if you don't write a test plan, it will be instead formed by all of the assumptions that people have about what they think you are going to be testing.
Karen继续指出,如果您不去制定一项测试计划,那么它将会以人们会思考您将要进行的测试这种假设的形式而替换。
Sophie turned out to be such a flake. She said she'd meet me here and instead I'm just lying around this hotel room and I'm totally bored.
索菲原来是这么不可靠。她说过要在这里见我,可现在我只能躺在这间旅馆的房间里,感到百无聊赖。
Instead, the most sensible thing would be for neighbors to combine efforts to produce as much food as possible, and thus aggregated towns were a sensible arrangement.
"相反,最明智的举措是邻里之间一起努力生产尽可能多的食物,这样将人口聚集起来的城镇就是一种明智的安排。
Half of everything that we put into landfills could be recycled instead.
我们扔进垃圾填埋场的东西,反而有一半可以被回收利用。
The underlying assumption was that the time saved would be used instead for activities that would improve the social and economic development of the communities.
相反,潜在假设是节省下来的时间将用于促进社区的社会和经济发展活动。
Actually it makes more sense with setting stars; they can be watched instead of trying to guess when they'll rise.
实际上,有了定位星就更有意义了;他们可以被观察,而不是试图猜测他们何时会升起。
Their actions should be a warning to other young people instead of being followed.
他们的行为应该是对其他年轻人的一个警告,而不是被效仿。
Why would one want to be part of the problem in America, instead of the solution?
为什么一个人想要成为美国问题的一部分,而不是解决方案呢?
Whole grains such as brown bread are to be given, instead of "white" grains.
应该提供全谷物,比如黑面包,而不是“白”谷物。
How she wished that, instead of being bridesmaid, she could be the bride!
她多么希望自己不是伴娘,而是新娘啊!
Wade was going to be paid a salary, instead of by the hour, whether he put in forty hours or not.
韦德将领月薪,而不是小时工资,无论他是否干够40个小时。
Critics of the project speculate about how many hospitals could be built instead.
该项目的批评者们则猜想这相当于可以建多少家医院。
Instead of moping around the house all day, you should be out there looking for a job.
不要整天闷闷不乐地在家里晃悠,你应该出去找份工作。
The workload can be evened out, instead of the shop having busy times and slack periods.
工作量可以均衡分配,商店就不会有旺季和淡季。
Instead of a physical catalog, e-commerce arranges for catalogs to be visible on the Internet.
电子商务准备的是可以在互联网上看的目录,而不是实体的目录。
Exams should be a method to test whether students grasp the knowledge or not instead of a burden on them.
考试应该是检测学生是否掌握知识的一种方法,而不是成为学生的负担。
She longed to be her own master and be able to help others instead of being helped by them.
她渴望成为自己的主人,能够帮助别人,而不是被别人帮助。
All that I ask is that alternatives be offered instead of putting all of us on the road to calculus.
我所要求的只是替代方案,而不是让我们所有人都走上学习微积分的道路。
Customers cannot be forced to order salads instead of fries.
我们不能强迫顾客点沙拉而不点薯条。
But customers cannot be forced to order salads instead of fries.
但我们不能强迫顾客点沙拉而不点薯条。
Efforts should be exerted on pollution prevention instead of on remedial measures.
应该努力预防污染,而不是采取补救措施。
Just now, instead of hay, I should be eating some good bread and butter.
刚才,我应该吃些好的面包和黄油,而不是干草。
In today's youth sport setting, young athletes may be worrying more about who will win instead of enjoying themselves and the sport.
在今天的青年体育环境中,年轻运动员可能更担心谁会赢,而不是让自己开心和享受这项运动。
Let's put this person in a residential care home instead of a nursing home—she will be much better off.
我们应该把她安置在安老院而不是养老院。在安老院的话,她会过得更好。
If people could go to work by bus or by bike instead of car or motorbike, it would be helpful in fighting against the problem of SO2.
如果人们可以乘公共汽车或骑自行车去上班,而不是乘汽车或骑摩托车,这将有助于对抗二氧化硫的问题。
Instead it would be directed at a mirror, and from there into the sky.
相反,它会对准一面镜子,从那里反射到天空。
Instead of discarding their old worn-out jeans, customers bring them in to be renewed.
顾客把旧牛仔裤拿来换新,而不是扔掉。
Therefore, the methane now emitted from open landfills should instead be burned to produce electricity.
因此,现在从露天垃圾填埋场排放的甲烷应该被用来发电。
Therefore, the methane now emitted from open landfills should instead be burned to produce electricity.
因此,现在从露天垃圾填埋场排放的甲烷应该被用来发电。
应用推荐