• The project had to be abandoned due to a lack of government funding.

    这项工程由于缺乏政府的资助而不得不放弃。

    《牛津词典》

  • The plan had to be abandoned on grounds of cost.

    由于经费的原因此项计划被迫放弃。

    《牛津词典》

  • Rumours were already beginning to circulate that the project might have to be abandoned.

    有关这个项目可能被迫放弃的流言已经开始在四处传播。

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • youdao

  • youdao

  • The plan will most probably be abandoned.

    这项计划很可能被放弃。

    《新英汉大辞典》

  • In the end, the attempt had to be abandoned.

    最后,这项尝试被放弃了。

    youdao

  • Well,maybe that metahphysical claim I just made should be abandoned.

    也许我刚才提出的形而上学表述应该被摒弃。

    youdao

  • If it wants to do so, the prepayment funding system should be abandoned.

    如果它要这么做,就应该放弃预付款的资助制度。

    youdao

  • EU leaders promised Greece (a small economy) that it would not be abandoned.

    欧盟领导人承诺,不会对希腊(即较小的经济体)坐视不管。

    youdao

  • The tradition should not be abandoned, it is the reflection of our culture.

    传统不应该被放弃,这是我们文化的反映。

    youdao

  • Therefore, they argue, all nuclear power programmes should be abandoned everywhere.

    因此,他们主张,所有地方的一切核能计划都应该取消。

    youdao

  • Roads, railways, airports and mining sites that have been approved to be abandoned.

    公路、铁路、机场、矿场等经核准报废的。

    youdao

  • Similarly, an important customer is not likely to be abandoned for an occasional late payment.

    同样,也不可能因偶而延迟支付而舍弃重要的客户。

    youdao

  • A long intro and no skip button means this site is likely to be abandoned by most of its visitors before they get in.

    没有跳过按钮的介绍动画会让访问者在进入网站前就放弃访问。

    youdao

  • The intent is not to imply that leaders should never give feedback or that performance appraisals should be abandoned.

    其目的不是要说带头人永远都不应该提供反馈,也不是说应该放弃绩效评估。

    youdao

  • As standards are tightened, many of the reckless practices that have become the norm in corporate lending will be abandoned.

    随着标准提高,许多成为企业借贷规范的鲁莽做法将遭摒弃。

    youdao

  • The sketch can be abandoned at this point, or kept to investigate other areas and optionally to track elements to be authored.

    在此可以舍弃草图,或者调查其他方面,并且有选择地追踪要编写的元素。

    youdao

  • As such, it comes with a feeling of "seriousness"; this language was not created on a whim, and it will not be abandoned in the same fashion.

    而且,它给人一种“严肃”的感觉;该语言并不是一时兴起而创建的,它也不会以同样的方式被抛弃。

    youdao

  • "We know that the euro is our collective destiny, and Europe is our collective future," Mrs Merkel said. "Nobody in Europe will be abandoned."

    “我们知道,欧元是我们集体的命运,而欧洲是我们共同的未来,”默克尔说,“没有一个成员国会被欧盟遗弃。”

    youdao

  • Reinhard: Machu Picchu was probably abandoned or began to be abandoned already before the Spanish came, and that's because around 1525 there was a civil war.

    莱因·哈德:在西班牙人来之前,马丘·比丘就可能已经被遗弃或即将被放弃,这是因为1525年左右有一个内战。

    youdao

  • Perhaps the whole basis of the idea would have to be abandoned if it should turn out that it was not right to the higher orders and I just could not face that prospect.

    如果高阶近似解不符合实验结果,也许这整个思想的基础都将被抛弃,而我只是无法面对这个结果。

    youdao

  • The field’s proponents believe it will let oil companies decide far more quickly than they could in the past which strikes are worth exploiting, and which should be abandoned.

    该领域的倡导者认为,该项技术能使石油公司较之以往更加快速地判断哪些石油矿值得开发,哪些应该放弃。

    youdao

  • The field's proponents believe it will let oil companies decide far more quickly than they could in the past which strikes are worth exploiting, and which should be abandoned.

    该领域的倡导者认为,该项技术能使石油公司较之以往更加快速地判断哪些石油矿值得开发,哪些应该放弃。

    youdao

  • The worst that a prince can expect from a hostile people is to be abandoned by them; but with a hostile nobility, not only does he have to fear being abandoned, but also that they will oppose him.

    一位君主从充满敌意的人民那里所得到的最糟糕的后果莫过于被他们所抛弃;但如果贵族们对他怀有敌意,他不仅必须要担心被抛弃,而且他们还会反对他。

    youdao

  • This called on rigid pit stop timetables to be abandoned and replaced by a looser system of pit stop ‘windows’, with a number of laps on which a car can make its stop to gain best strategic advantage.

    这使得严格的进站时间表变为一个更为宽泛的进站“窗口”,即在一定的圈数内,赛车可完成进站从而得到最佳的策略优势。

    youdao

  • This called on rigid pit stop timetables to be abandoned and replaced by a looser system of pit stop ‘windows’, with a number of laps on which a car can make its stop to gain best strategic advantage.

    这使得严格的进站时间表变为一个更为宽泛的进站“窗口”,即在一定的圈数内,赛车可完成进站从而得到最佳的策略优势。

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定