About love, also once wild hope.
关于爱，也曾奢望过。
But I also once again felt the stirrings of hope.
然而我也再次感受到一丝希望。
He also once donated money to an anti-racism concert.
他还曾经捐钱给一个反种族主义音乐会。
Each flower also once had a lovely perfume like smell.
每一种花卉也曾经拥有一种可爱的芬香气味。
June was also once sometimes known as midsummer month.
六月也曾一度被认为是仲夏月。
I also once had the feeling of disappointment in love.
曾经我也有过失恋的感觉。
I have also once been to Russia but I didn't like it at all.
我还曾去过一次俄罗斯，但是我完全不喜欢那里。
It was also once said that the sound barrier would never be broken.
也有人说过，牢固的障碍是无法突破的。
Col. 3:7 In which you also once walked, when you lived in these things.
西三7当你们在这些事中活著的时候，也曾在期间行事为人过。
Also once you're a manager, it's tough to advance further in your career.
而且如果你是一位经理，今后很难在你的职业生涯中进一步高升。
Also once you have had an injury there are more chances to be injured again.
而且一旦你受伤了一次，那么你就有可能再次受伤。
I also once thought that they have talent to realize my dream to do a good journalist.
我也一度以为自己有天赋去实现我这个梦想，做一个出色的记者。
Someone also once said that the value system of a society is measured by what it can tolerate.
有人曾经说过，看一个社会可以包容什么就可以考量一个社会的价值体系。
Curiously enough, in one of the case's many odd connections and coincidences, Mr Lugovoi also once worked for Mr Berezovsky.
够奇妙的是，有关此事有许多奇怪的联系与巧合，其中之一就是卢戈沃伊也曾为别列佐夫斯基工作。
The practice also once served to see whether COINS were solid gold or just gold-plated over a cheaper metal, Today I Found Out explains.
《今日发现》解释称，这一做法也曾用来判断硬币是否是纯金，还是仅仅是用较便宜的金属镀金而成。
Thee practice also once served to see whether coins were solid gold or just gold-plated over a cheaper metal, Today I Found Out explains.
《今日发现》解释称，这一做法也曾用来判断硬币是纯金的，还是用较便宜的金属镀金的。 。
The trouble is that Britain's record as a financial regulator was also once greatly admired—before Northern Rock blew that reputation apart.
问题是英国作为一个金融管理者的记录也曾大受人敬仰——在北岩银行将此声望粉碎之前。
I also once take pride in the belief that influence and progress can be made between people in a reciprocal way, especially for those with common interests.
我曾经骄傲地认为，人与人之间是可以互相影响和进步的，尤其是有共同语言的人。
Chinese cars do remain an unknown quantity to consumers, who were also once leery of the first cars imported from Japan - and later, from Mexico and South Korea.
对于消费者来说，中国汽车仍然是一个未知数，不过大家一开始对日本进口的汽车——以及后来的墨西哥车和韩国车——也曾经有过疑虑。
Also once, Yang Youqi at home has been infatuated with the television, every day the first time runs looked "Cupid is greatly noisy 12 Constellations" this animated cartoon.
还有一次，杨友琦在家里迷上了电视，每天都第一时间跑回去看《丘比特大闹十二星座》这部动画片。
Once that happened, the themes of the opera presentations also started to change.
一旦这种情况发生了，歌剧表演的主题也会开始改变。
The study also indicated that once touch becomes part of the process, it could translate into a sense of possession.
这项研究还表明，一旦触摸成为过程的一部分，它可以转化为拥有感。
You also have to invoke the stored procedure once.
您还必须调用一次存储过程。
Birds also can sleep with both hemispheres resting at once.
鸟类也可以在左右半脑同时休息的情况下睡觉。
Birds also can sleep with both hemispheres resting at once.
鸟类也可以在左右半脑同时休息的情况下睡觉。
应用推荐