They all own a piece of the building - just as they own the town's steel mill, textile factory, greenhouse complex, ocean shipping company and other ventures.
他们都拥有这座大厦的一部分——就像他们拥有村上的炼钢厂、纺织厂、温室设施、远洋运输公司以及其它产业一样。
All items entered for the competition must be the entrant's own work.
所有参赛作品必须是参赛者自己的作品。
I have no sympathy for Jan, it's all her own fault.
我不同情简,那都是她自己的错。
All his own geese are swans while the swans of others are geese.
他自己的鹅都是天鹅,而别人的天鹅都是鹅。
This was a great honor, but Alexandra's style of painting was all her own.
这是一个巨大的荣誉,但亚历山德拉的绘画风格完全是她自己的。
It's really all our own fault.
这真的都是我们自己的错。
Towards the end of Overdressed, Cline introduced her ideal, a Brooklyn woman named Sarah Kate Beaumont, who since 2008 has made all of her own clothes—and beautifully.
在《过度打扮》的结尾,克莱介绍了她的偶像,一位名叫莎拉·凯特·博蒙特的布鲁克林女人,从2008年开始,她亲手制作自己所有的衣服,而且做得很漂亮。
Second, Americans have basically decided that they don't really want to produce all their own oil.
其次,美国人基本上已经想好了,他们并不是真的想自主生产全部所需的石油。
Let me tell you about a young boy who made a model car all on his own.
跟你讲一个小男孩,他自己做了一个模型汽车。
In all likelihood, you already own an MP3 player and have Internet access.
很可能,你已经拥有了一台MP3播放器,并连接上了互联网。
I will manage all my affairs on my own from this day on.
从这天开始,我将要独立处理我的一切事务。
We all got out our own sewing and sat in front of the log fire.
我们都拿出自己的针线活,坐在了篝火前。
所有特技都是他自己演的。
She makes all her own clothes.
她的衣服都是自己做。
她所有的衣服都是自己缝的。
I've earned my own living since I was seven, doing all kinds of jobs.
我自从7岁就自己谋生,做各种各样的工作。
The kid, after all, was his own flesh and blood. He deserved a second chance.
这个孩子毕竟是他的亲骨肉,他应该得到再一次机会。
The charter proclaimed that all states would have their own government.
宪章规定,各州皆允建立各自的政府。
My own family I loved with all my heart.
我真心实意地爱我的家人。
今天就我一个人。
She's been all on her own since her daughter moved away.
自从她女儿搬走以后,她一直独自生活。
Nerve cells, after all, do not have intelligence of their own.
神经元本身毕竟不具备智能。
We overlook all sorts of warning signals about our own health.
我们会忽视关于我们健康的各种警报信号。
Some imagine that the coming work-free world will be defined by inequality: A few wealthy people will own all the capital, and the masses will struggle in an impoverished wasteland.
一些人猜想,未来没有工作的世界可以用“不平等”这个词来定义:少数富人将拥有全部资本,而普通大众将在贫穷的荒原上挣扎。
Heidi had to get all her own treasures from her room yet.
海蒂还得把自己房间里所有的宝贝都拿出来。
The Chinese high speed railways have a quatity all on its own.
中国的高速铁路有自己的质量。
Best of all, you can grow your own!
最重要的是,你可以种植自己的作物!
The island of Manhattan is a cozy village populated by more than seven million fascinating individuals who all behave like they own the sidewalk.
曼哈顿岛是个舒适的村庄,住着七百多万魅力十足的人,这些人的言行举止就好像人行道是他们自己的似得。
While all of these countries face their own challenges, there are a number of consistent themes.
虽然这些国家都面临各自的挑战,但有一些主题是一致的。
After all, students making their own choices in this respect is what caused the problem in the first place.
说到底,在这一方面由学生自主选择就是导致问题出现的首要原因。
应用推荐