Big TV manufacturers like LG Electronics,Panasonic, Sony and Samsung have all developed their own products.
VOA: special.2010.01.26
All right. With all this said, how can the theorist recuperate honor for certain names like, for example, his own?
好了,说完这些以后,一个理论家该如何,为一些特定的名字,比如,他自己的,恢复尊严呢?
But definitely, you know, they all have their own unique styles, so.
但是当然了,他们都有自己独特的风格。
I knew the sound well. Many a night,late at night, when all the world slept, it has welled up from deep within my own chest.
VOA: special.2009.05.16
So,the editors just buy--completely buy--the text's own mythology and produce all this apparatus around it to help us believe it, too.
所以这个编辑把原稿中的所有想象都保留了,而且说出那么一个有关联的装置让我们更信服。
He worked on his own family's land every evening and all day Sunday.
VOA: special.2010.06.26
And it's this rhetoric of anticipation, this language of looking forward, that structures all of Milton's own narratives about his own literary career.
正是这种预期修辞学,这种期待的文字,构建了所有弥尔顿的自述,和他自己的文学事业。
But not all songs on the record are about her own experiences.
VOA: special.2010.05.28
And I encourage all of you to take a moment today to perhaps sit and let something happen to your own writing or your own spiritual life.
我希望大家今天都能抽空,坐下来,等待奇迹,发生在您的写作中,或者您的精神生活中。
Eleanor Roosevelt urged all Americans to grow their own vegetables and fruits.
VOA: special.2009.03.31
It is inevitable that you will bring what you learn in this course into dialogue with your own personal religious beliefs, and for some of you, I hope all of you, that will be enriching and exciting.
你们必然会将你们在这门课中所学,带入到关于个人信仰的谈话中,对于你们中的某些人我倒希望是所有人,在这课上能让自己充实,兴奋。
"If you look at nature, and I give an example in your own country, if you look to the Rocky Mountains, you find trees all over the mountains.
VOA: special.2010.07.13
All that matters is the ratio: how many shares I own divided by the number of shares outstanding.
比例才是最根本的要素,我有的股数除以总发行股数
But I will tell my officers to let all the men who claim to own a horse or mule take the animals home with them to work their little farms."
VOA: special.2009.12.24
They're all just doing their own thing in the context of the harmonies that are playing out here, and it's just magical I think.
它们在和弦的背景下,进行各自的演奏,而我觉得它是奇迹
Animal Collective has a sound all its own.
VOA: special.2009.12.11
They're from all over the place, so you could make up your own one on that.
到处都可以写,你也可以自己写一本
"You think you've got your own computer all to yourself and you can't tell the difference that you're working on something other than a computer and sharing this other resource and doing it at a much lower cost than having your own PC."
VOA: special.2010.04.12
But the hard thing in life, is getting you to come out of your own selves a bit, realizing it's "Not all about you."
但是现实中,要走出你自己的小圈子,去发现这个世界还有其他人
For the first few weeks, she fed them all out of her own pocket, along with donations from local people.
VOA: standard.2010.03.22
These people are all drinking and leaving these poor little children to their own devices.
当这些人觥筹交错的时候,他们就把这些可怜的孩子们丢在了一边
Bevis says the winter lodge is no more. Children are spread out in their own homes facing all kinds of challenges.
VOA: standard.2009.12.11
The Garden of Eden contains,first of all,just Adam and then when God decides, for his own reasons, that he needs a companion, he invents one other companion,Eve.
最初,伊甸园中只有亚当一人,接着上帝出于自己的理由,认为亚当需要一位伴侣,于是创造了夏娃
Now we have done it to space as well and created our own problem because all this stuff is man-made."
VOA: standard.2010.07.24
Naturally, all thinkers, to some degree, have read Aristotle through their own lenses.
当然,所有的思想家在某种程度上,都是透过他们自己的角度来读亚里士多德。
Still,Mr.Obama holds up his own country as a place where people of all religions can thrive.
VOA: standard.2010.03.18
For what it's worth--and I don't actually think that what I'm about to say is worth all that much-- I'm going to share with you my own pet belief.
不论这的价值如何,我并不觉得,我将要说的这些有多少价值-,我只是想分享一下自己的拙见。
He says it is important students learn about the Khmer Rouge era - and stories like his own - before it is all forgotten.
VOA: standard.2010.04.19
Maybe, she suggested, we don't own ourselves after all.
她提出,也许我们终究并不拥有自主权。
The classical, Gadamer argues, is that which doesn't just speak to its own historical moment but speaks for all time, speaks to all of us in different ways but does speak to us--that is to say, does proffer its claim to speak true. The classical can do that.
伽达默尔表示,古典,不是只对自己所处的历史时刻适用,而是任何时期都适用,以不同的方式对我们适用,但确实对我们适用,也就是说,确实可以提供真相,古典可以做到这一点。
应用推荐