其实不然。
而事实上这个是很难做到的。
Actually this is what I'm worried about everyday.
事实上，这恰恰是我每天担心的。
So, s is actually this whole closed surface here.
那么，S实际上是这个完整的封闭曲面。
Actually this time I come to visit my old friends.
我这次访问坦桑尼亚实际上是来看老朋友。
It is actually this rectangle that you drag to another element.
实际上是将这个矩形拖放到另一个元素。
Actually this example is wrong because that shouldn't be there.
这个例子是错的，因为它不应该在那。
Actually this is not a problem of Turkey; this is a problem of humanity.
事实上，这并不是土耳其的问题，这是全人类的问题。
And it often doesn't go all the way, because actually this device gets stuck right there.
它常常不一致，因为实际上这个装置在那被卡住了。
Today, I had one of these frustrating days. Actually this whole week has been like this.
今天，我也这么过了一天，实际上，我整个星期都是这么过的。
Actually this is already underway as a collaboration between the ODE and the Apache Tuscany team.
事实上这个工作已经以ode与ApacheTuscany团队合作的方式启动了。
It's an eye opener to realize that oh, actually this pattern, factory or strategy, is a solution to my problem.
睁开眼睛去认识它，事实上这种模式，策略，可以解决我的问题。
Actually this bridge is built of wood until it was destroyed by floods in 1333, and 12 years later, the bridge was rebuilt using stone.
其实这座桥梁在1333年被损毁前是木制的，被毁12年后才使用石头重建。
事实上，这是错的。
Actually, this is not really cloth at all, since it is not woven.
实际上，这可不是真正的布料，因为不是编织而成的。
Actually, this report is not based on relational data at all.
实际上，这个报表根本不是基于关系数据的。
Actually, this message would likely be sent to the class that would then result in a return value of the created object, so I cheated a bit.
事实上，该消息将可能被发送到类，然后这将导致一个已创建对象的返回值，所以与我说的有点不符。
Actually, this is a fortuitous accident, since we can take a look at how to delete a record from the service.
实际上，这是一个幸运的意外，因为我们可以了解如何从该服务删除记录。
Actually, this is the fun part.
实际上，这一部分非常有趣。
Actually, this top-level object is simply a namespace — a container that allows you to bundle a set of functionality under a unique name.
实际上，这个高层对象只是一个名称空间——一个可以将一组功能捆绑在惟一一个名字之下的容器。
Actually, this has become a first family tradition.
事实上，这已经变成了第一家庭的传统。
Actually, this opportunity today is much closer to people than ever before.
实际上，如今这样的机会前所未有地与人们接近。
Actually, this is all caused by bad communication.
实际上，这都是因为双方没有很好的交流。
Actually, this is mostly the same as Item #5, but with a twist: surprise the person.
通常来说，这与第5条最相近，但它更注重的是给人以惊喜。
Actually, this is a slightly disingenuous question.
事实上，这是一个有点不真诚的问题。
Actually, this is really common.
事实上，这种现象很普遍。
So actually, this is a winning solution.
所以，这实际上是个成功的解决方式。
So actually, this is a winning solution.
所以，这实际上是个成功的解决方式。
应用推荐