So, s is actually this whole closed surface here.
那么,S实际上是这个完整的封闭曲面。
It is actually this rectangle that you drag to another element.
实际上是将这个矩形拖放到另一个元素。
I'm not actually this tall. I'm sitting on my wallet.
其实我本人没有看上去这么高,我正坐在我的钱包上呢!
而事实上这个是很难做到的。
Actually this is my first blog ever!
这实际是我第一次写博客。
其实不然。
Actually this is what I'm worried about everyday.
事实上,这恰恰是我每天担心的。
Actually this kind of behavior is necessary and helpful.
事实上,这种行为是必要且有益的。
Actually this idea has been popular in China for a long long time.
实际上这个主意在中国已经流行了很久了。
It's exaggerated. Actually this sort of thing happens to everyone.
是有点夸张。可事实上这种事谁都碰到过。
Actually this is not a problem of Turkey; this is a problem of humanity.
事实上,这并不是土耳其的问题,这是全人类的问题。
Exactly. Actually this is also the spirit locals in Longmen have always advocated.
没错。其实这也是龙门人古往今来一直推崇的精神。
Actually, this is the fun part.
实际上,这一部分非常有趣。
Actually, this opportunity today is much closer to people than ever before.
实际上,如今这样的机会前所未有地与人们接近。
Actually, this song is about a dancing milk carton.
难以想象,这首歌居然是关于一只舞蹈着的卡通牛奶盒的。
事实上,这是错的。
Actually, this is really common.
事实上,这种现象很普遍。
Actually, this is a slightly disingenuous question.
事实上,这是一个有点不真诚的问题。
Actually, this has become a first family tradition.
事实上,这已经变成了第一家庭的传统。
Actually, this is all caused by bad communication.
实际上,这都是因为双方没有很好的交流。
Actually, this report is not based on relational data at all.
实际上,这个报表根本不是基于关系数据的。
Actually, this is not really cloth at all, since it is not woven.
实际上,这可不是真正的布料,因为不是编织而成的。
Actually, this is mostly the same as Item #5, but with a twist: surprise the person.
通常来说,这与第5条最相近,但它更注重的是给人以惊喜。
Actually, this sharing helps a raven get more food, not less.
实际上,这种分享能帮助一只乌鸦得到更多的食物,而不是更少的。
Actually, this is the one area that will glow brilliantly!
事实上,这将会是一个闪闪发光的方面!
Actually, this problem is an issue relating to the media credibility.
该问题实质上是一个关于媒介信用的问题。
Max: Actually, this might be quite a memorable year, you know.
马克斯:事实上,这也许会是一个非常值得回忆的一年,你知道。
Max: Actually, this might be quite a memorable year, you know.
马克斯:事实上,这也许会是一个非常值得回忆的一年,你知道。
应用推荐