America and Russia do not face a problem of the same order of magnitude as Japan.
美俄两国没有面临与日本同样的重要级别的问题。
This is a far cry from the funds necessary for a problem of such magnitude.
这与解决如此重大的问题所需的资金相差甚远。
"We always have a problem of how to deal with them," Yang, a scientist says, "Now, we can turn them into beautiful materials."
“我们一直有如何处理它们的问题。”科学家杨说，“现在，我们可以把它们变成漂亮的材料。”
You might say that this is a problem of their own making, one that they could avoid simply by changing their habits and hunting by day.
你可能会说这是他们自己造成的问题，只要他们改变习惯在白天狩猎，就能避免这个问题。
We have a problem of skilled labour.
我们缺少熟练工。
Declining mental function is often seen as a problem of old age, but certain aspects of brain function actually begin their decline in young adulthood, a new study suggests.
心智功能衰退通常被视为老年问题，但一项新的研究表明，大脑功能的某些方面实际上在青年时代就开始衰退了。
It's a problem of the physics.
这是一个物理学难题。
One reason is a problem of data.
其中一个原因是数据的问题。
Here we face a problem of nomenclature.
在这里我们面对一个命名法的问题。
Above all, there is a problem of regulating firms.
综上所述，这里始终存在着一个公司管理的难题。
Zhang replied, "It is not a problem of money."
张老师回了一句：“不是钱的事。”
Climate change may be a problem of a different scale.
气候变化可能是一个不同程度的问题。
Finally, there is a problem of where to draw the line.
最后，还有一个关于边界的问题。
FLATOW: Is it a problem of lack of time with the patient?
和患者缺少沟通的时间是不是也是个问题？
And overfishing is not just a problem of northern fisheries.
而且过度捕捞不仅仅是北方渔场的问题。
Every day, they put me face to face with a problem of the past.
他们每天都让我面对这些过去的问题。
There is also a problem of making all this Russian equipment work.
而且完全使用俄制装备同样也是个问题。
Procrastination is not a problem of time management or of planning.
拖延并不是一个时间管理或计划管理方面的问题。
Cancer is not simply or even primarily a problem of rich countries.
癌症不仅，而且甚至主要是富裕国家的一个问题。
The problem of chronic procrastination is a problem of being itself.
慢性拖延的问题是存在本身的问题。
It was not a problem of money, just the desire to keep him at the club.
这不是钱的问题，而是急切需要他留在俱乐部。
Actually this is not a problem of Turkey; this is a problem of humanity.
事实上，这并不是土耳其的问题，这是全人类的问题。
Is it "cyclical," a problem of low demand, which more money could solve?
是“循环的”低需求问题——更多的钱就可以解决？
On March 29, I was back in the soup again, with a problem of my own making.
3月29日，我给自己制造了一个麻烦，再次陷入了困境中。
This presents a problem of managing an ever-growing set of business data assets.
这引发了一个问题就是必须管理不断增长的一套业务数据资产。
Bernoulli discovered this number when studying a problem of compounding interest.
伯努利在研究一个复利问题的时候发现了这个数字。
In solving a problem of this sort, the grant thing is to be able to reason backward.
在解决这类问题时，先前假定的观点必须能够向前回溯成立。
In solving a problem of this sort, the grant thing is to be able to reason backward.
在解决这类问题时，先前假定的观点必须能够向前回溯成立。
应用推荐