This is a far cry from the funds necessary for a problem of such magnitude.
这与解决如此重大的问题所需的资金相差甚远。
It's a problem of the physics.
这是一个物理学难题。
One reason is a problem of data.
其中一个原因是数据的问题。
Here we face a problem of nomenclature.
在这里我们面对一个命名法的问题。
Above all, there is a problem of regulating firms.
综上所述，这里始终存在着一个公司管理的难题。
Zhang replied, "It is not a problem of money."
张老师回了一句：“不是钱的事。”
Climate change may be a problem of a different scale.
气候变化可能是一个不同程度的问题。
Finally, there is a problem of where to draw the line.
最后，还有一个关于边界的问题。
FLATOW: Is it a problem of lack of time with the patient?
和患者缺少沟通的时间是不是也是个问题？
Every day, they put me face to face with a problem of the past.
他们每天都让我面对这些过去的问题。
There is also a problem of making all this Russian equipment work.
而且完全使用俄制装备同样也是个问题。
Procrastination is not a problem of time management or of planning.
拖延并不是一个时间管理或计划管理方面的问题。
Cancer is not simply or even primarily a problem of rich countries.
癌症不仅，而且甚至主要是富裕国家的一个问题。
The problem of chronic procrastination is a problem of being itself.
慢性拖延的问题是存在本身的问题。
It was not a problem of money, just the desire to keep him at the club.
这不是钱的问题，而是急切需要他留在俱乐部。
Actually this is not a problem of Turkey; this is a problem of humanity.
事实上，这并不是土耳其的问题，这是全人类的问题。
Is it "cyclical," a problem of low demand, which more money could solve?
是“循环的”低需求问题——更多的钱就可以解决？
It is questionable whether this is a good way of solving the problem.
这未必是一个解决问题的好办法。
This gave me a clue as to the source of the problem.
这给了我一个关于问题根源的线索。
The structure of the universe may not be reducible to a problem in physics.
宇宙的结构不可能被简化为一个物理问题。
We'll look at the problem from a strictly legal point of view.
我们将只从法律的角度来看待这个问题。
Their problem can only be solved in a spirit of compromise.
他们的问题只能以折衷的态度解决。
It would be a mistake to understate the seriousness of the problem.
对该问题的严重性轻描淡写是错误的。
The laxity of export control authorities has made a significant contribution to the problem.
出口管理当局的松懈是导致此问题的重要因素。
Stress is a major problem of modern life.
压力是现代生活中的主要问题。
The problem simply resulted from a difference of opinion.
问题仅因意见不同而引起。
Environmentalists fear that this is a shortsighted approach to the problem of global warming.
环境保护主义者们担心这会是解决全球变暖问题的一个目光短浅的方法。
We had a long talk about the problem of materialism in modern society.
我们就现代社会中的实利主义问题进行了一次长谈。
We had a long talk about the problem of materialism in modern society.
我们就现代社会中的实利主义问题进行了一次长谈。
应用推荐