I've had a devil of a job finding you.
我费了九牛二虎之力才找到你。
有人说爱情是个魔鬼。
I have been an angel and a devil.
我扮演过天使，也扮演过魔鬼。
No, I am neither a god, nor a devil.
我不是神，更不是鬼。
我去搜索一下。
He had a devil of a time getting home.
他回家时一路上十分辛苦。
"You are a devil," Martin cried irritably.
“你是个魔鬼！”马丁气冲冲地叫了起来。
Sure he's our target, but he's a devil we know.
当然他是我们的目标，但是他是我们知道的魔鬼。
Go on, be a devil. Try a whiskey for a change.
来，大胆些，尝尝威士忌酒，换换口味。
Of, resembling, or characteristic of a devil, as.
魔鬼的，似魔鬼的或魔鬼特性的，如。
Emilia. Thou dost belie her, and thou art a devil.
爱米利娅你冤枉她，你是个魔鬼。
A good painter can draw a devil as well as an angel.
好画家既能画魔鬼，又能画天使。
So honestly, ambition is like both an angel and a devil.
因此，抱负真的就既是天使也是魔鬼。
If you think of money as god, it will torment you like a devil.
如果你把金钱当成上帝，它便会像魔鬼一样折磨你。
A man of intellect can turn into a devil, but never a man of heart.
一个聪明人也许会变成恶魔，但善良的人不会。
The personification of evil as a devil is a feature of medieval painting.
用魔鬼象征罪恶是中世纪绘画的特色。
Whether ambition becomes an angel or a devil depends on how people take it.
抱负到底成为天使还是魔鬼取决于人们怎么看待它。
The people answered and said, Thou hast a devil: who goeth about to kill thee?
众人回答说，你是被鬼附着了。谁想要杀你。
When warning people with light, fire is an angel; when swallowing people with flames, fire is a devil.
火以光警告人们，是天使；火以焰吞噬人们，是魔鬼。
Lady: I see. Maybe somewhere out there even a devil may cry when he loses a loved one. Don't you think?
蕾蒂：我知道了。或许在某处当一个恶魔失去他所牵挂之人时他也会哭泣吧。你说呢？
One of them is very quiet and the other one is a little bit of a devil, and that makes a great combination.
他们中一个很安静，另一个有点小恶魔(萌啊，萌死我了)，这个组合天衣无缝啊。
If money is regarded as God, it will punish you like a devil — Henry Fielding, English novelist and dramatist.
如果你把金钱视作上帝，他就会像恶魔一样惩罚你- - -亨利·菲尔丁，英国小说家和剧作家。
If money is regarded as God, it will punish you like a devil — Henry Fielding, English novelist and dramatist.
如果你把金钱视作上帝，他就会像恶魔一样惩罚你- - -亨利·菲尔丁，英国小说家和剧作家。
应用推荐