Of, resembling, or characteristic of a devil, as.
魔鬼的,似魔鬼的或魔鬼特性的,如。
Emilia. Thou dost belie her, and thou art a devil.
爱米利娅你冤枉她,你是个魔鬼。
When warning people with light, fire is an angel; when swallowing people with flames, fire is a devil.
火以光警告人们,是天使;火以焰吞噬人们,是魔鬼。
Lady: I see. Maybe somewhere out there even a devil may cry when he loses a loved one. Don't you think?
蕾蒂:我知道了。或许在某处当一个恶魔失去他所牵挂之人时他也会哭泣吧。你说呢?
One of them is very quiet and the other one is a little bit of a devil, and that makes a great combination.
他们中一个很安静,另一个有点小恶魔(萌啊,萌死我了),这个组合天衣无缝啊。
If money is regarded as God, it will punish you like a devil — Henry Fielding, English novelist and dramatist.
如果你把金钱视作上帝,他就会像恶魔一样惩罚你- - -亨利·菲尔丁,英国小说家和剧作家。
It WAS once believed that a man could have a devil in him, and that a priest could exorcise this devil by prayer.
从前有种迷信说人可能会被魔附身,而神父可以籍祈祷驱魔。
That could lock higher inflation into the system, giving central Banks a devil of a job to bring it back down again.
于是整个经济体系就被通胀的上升所锁定了,接下来带给央行的便是使之回落的艰巨任务。
This past Halloween, Mr. Solomon ate at the bar of a steakhouse, where he was served by a bartender dressed in a devil costume.
在万圣节上就出现过一次,Solomon在一家牛排店吃饭,有一位服务员是魔鬼装扮。
You can bear plenty; you're no weakling: you shall have a daily taste, if I catch such a devil of a temper in your eyes again! '!
你能受得住,你不是个草包,如果我再在你眼睛里瞅见这样一种鬼神气,你就要每天尝一次!
This can be a devil to debug because the authorization script may work one day and fail the next, and nothing in the script itself has changed.
这可能会影响调试工作,因为授权脚本可能在某一天正常工作,而在第二天失败,但脚本本身却没有发生任何变化。
Science and technology and modern tools should be served as an "angel" to improve our living strandard, rather than a devil to disturb our normal life and communication.
科技和现代工具应该是提高我们生活质量的“天使”,而不应该是影响我们正常生活和沟通的“魔鬼”。
The pioneering animal behaviorist Konrad Lorenz was so convinced of the perceptive capacities of crows and their relatives that he wore a devil costume when handling jackdaws.
动物行为学的开山祖师爷康拉德·劳伦兹(Konrad Lorenz)一直坚信乌鸦及其近亲具有敏锐的观察力,因此,每当他处理寒鸦时,总会穿上一套魔鬼戏服。
In the novel of the Scarlet Letter, Chillingworth becomes a devil tormenting his enemy crazily and without any pity from an honest, fair person, which has complex reasons.
在小说《红字》中,齐灵窝斯之所以由一个先前诚实、公正的人,变为毫无怜悯之心、疯狂折磨其仇人的恶魔,是有其复杂原因的。
There are legends which say that the devil can turn himself into any bird except for a dove.
在一些传说中,魔鬼可以变成任何一种鸟,除了鸽子。
The Mediterranean is a natural habitat of Devil Firefish.
地中海是魔鬼鱼的天然栖息地。
The Spanish conquistadors declared coca a tool of the devil, until they saw how it improved the work rate of the Indians they sent down the mines.
西班牙征服者曾宣称古柯叶是恶魔的化身,直到他们了解古柯叶提高了印地安人在地下矿坑的工作效率。
Although Spanish priests used to accuse the dancers of being possessed by the devil, the performance is now a regular feature of Catholic holidays.
尽管西班牙牧师谴责这些舞者被魔鬼操控着,但这种表演在天主教徒节日里是常见的。
The tradition of the Jack o' Lantern comes from afolktale about a man named Jack who tricked the devil and had towander the Earth with a lantern.
Jacko'Lantern的传统来自于一个民间传说。 一个名叫Jack的人戏弄了恶魔,之后就不得不提着一盏灯在地球上流浪。
The tradition of the Jack o 'lantern comes from a folktale about a man named Jack who tricked the devil and had to wander the Earth with a lantern.
Jacko'Lantern的传统来自于一个民间传说。一个名叫Jack的人戏弄了恶魔,之后就不得不提着一盏灯在地球上流浪。
"Yes indeed," replied the devil, "on a treasure that contains more gold and silver than you have ever seen in your life."
魔鬼答道,“而且比你一生见到的都要多呢! ” “财宝在我田里就得归我。”
"Yes indeed," replied the devil, "on a treasure that contains more gold and silver than you have ever seen in your life."
魔鬼答道,“而且比你一生见到的都要多呢! ” “财宝在我田里就得归我。”
应用推荐