《消费者研究杂志》最近的一项研究显示，我们同餐伙伴的身形和饮食习惯都会影响我们的食物摄入量。
According to a recent study in the Journal of Consumer Research, both the size and consumption habits of our eating companions can influence our food intake.
记录日记可以帮你更准确地算出你每天的食物摄入量。
Keeping a diary can help you work out your daily food intake more accurately.
这表明饥饿和食物摄入之间的关系比我们想象的要复杂得多。
This shows that the relationship between hunger and food intake is more complex than we thought.
在一年的时间里，假设食物摄入量没有增加，你可以减掉10磅。
In a year's time, assuming no increase in food intake, you could lose ten pounds.
近年来，越来越多的研究表明，我们的食欲和食物摄入量除了受对能量的生理需求影响外，还受到许多其他因素的影响。
In recent years, a growing body of research has shown that our appetite and food intake are influenced by a large number of other factors besides our biological need for energy.
近年来，越来越多的研究表明，我们的食欲和食物摄入量除了受对能量的生理需求影响外，还受到许多其他因素的影响。
In recent years, a growing body of research has shown that our appetite and food intake are influenced by a large number of other factors besides our biological need for energy
对于孩子们来说，自己种植果蔬是增加他们的食物摄入量的一种有力的工具。
For children, growing their own food is a powerful tool to increase their intake of the food.
每天的食物摄入中蛋白质应占大约15%。
头发中高钾并不是食物摄入或营养情况的反映。
High hair Potassium is not necessarily reflective of dietary intake or nutrient status.
营养调查：分食物摄入频率调查和膳食调查两部分。
Investigation on nutrition: Consists of food intake frequency and dietary.
还有一些专家说必须限制那些熏制的和腌制的食物摄入。
Intake of food that is smoked, pickled or salted also should be limited, some experts suggest.
许多研究也表明定时摄入小吃等食物能减少在正餐的食物摄入。
Several studies have also shown that people who snack regularly eat less at meal time.
研究者已研究出延长老鼠寿命的方法，即调整胰岛素和减少食物摄入。
Researchers have increased the lifespan of mice by manipulating genes that regulate insulin and also by significantly decreasing food intake.
甚至稍微高血糖的食物摄入会造成立即在这一阶段的重建体重增加糖原店。
Even a slight intake of high glycemic foods during this phase would cause immediate weight gain by rebuilding glycogen stores.
四基础、每日膳食指南和交换体系都是有利于设计充足食物摄入的特定方法。
The Basic Four, the Daily food Guide, and the Exchange System are specific approaches toward planning adequate food intake.
随着固体食物摄入的增加，大多数的宝宝可以固定每日3餐固体食物的规律。
As the amount of solids they take increases, most babies settle into a pattern of 3 meals of solids each day.
采用填写膳食频率调查表法和三天膳食记录法调查食物摄入和相关生活方式。
In addition, diet intake and life styles were reflected from food frequency survey and 3-day food record.
“大部分人不愿花费这么多时间运动，因此他们不得不注意食物摄入，”他说。
"Most of the population won't devote that amount of time to exercise, so they have to watch their food intake," he says.
目的探讨食物摄入与血压之间的关系，为农村地区高血压的防治提供科学依据。
Objective To explore the relationship between food intakes and blood pressure in rural inhabitants of North China.
将计算结果与运动员每日膳食营养供给标准，食物摄入供给标准进行比较做出合理评价。
Finally, the calculated results were compared with the athletes daily meal nutrition supplement standards and the food intake supplement standards, and we made a reasonable evaluation.
现在她患有抗激限制性食物摄入紊乱(ARFID)，这一疾病影响了她饮食平衡的能力。
She suffers from Avoidant Restrictive Food Intake Disorder (ARFID) that affects her ability to eat a balanced diet.
第二个问题是没有过多食物摄入而蛋白摄入不足，这个问题困扰着亚洲和非洲的贫困国家。
The second problem is not excess food intake but insufficient protein intake, which plagues the populations of the poorer nations of Asia and Africa.
这些因素促进了食物摄入的增加，人的体育活动的减少，最终导致了能量的正向平衡和肥胖。
Collectively, these forces promote increased food intake and decreased physical activity which ultimately results in positive energy balance and obesity.
结论儿童期肥胖与遗传、家庭因素和食物摄入过多有关，儿童期肥胖有引起高血压的危险。
Conclusion Child obesity was related to genetic factors, familial factors and overeating, it is a risk factor of hypertension.
饥饿感是一种出现低血糖的重要警告信号，引发食物摄入以抵抗进一步的循环血糖水平下降。
Hunger represents an important warning signal of emerging hypoglycemia, eliciting food intake that counteracts a further decline in circulating glucose levels.
注意平衡膳食及摄取充足的豆制品有利于骨密度提高，植物性食物摄入过多不利于骨密度提高。
Attention to balance diet and intake enough bean products helped increase bone density and too many intake of vegetality food was unfavourable to increase bone density.
食物摄入种类和摄入量与平均血压水平有密切的关系，合理膳食是防治高血压的重要措施之一。
Food intakes were closely related to blood pressure, reasonable and balanced diet is one of the major measures to prevent hypertension.
食物摄入种类和摄入量与平均血压水平有密切的关系，合理膳食是防治高血压的重要措施之一。
Food intakes were closely related to blood pressure, reasonable and balanced diet is one of the major measures to prevent hypertension.
应用推荐