她虽然迟钝,但起码还很可靠。
他的头被打了一下,从那以后,就有点迟钝。
有些顾客群对信息技术应用方面的潮流反应迟钝。
Some groups of consumers are slow to pick up trends in the use of information technology.
她那迟钝而冷漠的丈夫回答说他没有。
这似乎不足以帮助迟钝的学习者跟上我们的节奏。
This scarcely seems adequate help to enable slow learners to keep up.
彼得那双圆眼睛迟钝地转动着,好不容易才找到她。
Peter, whose round eyes could only move about slowly, had a hard time looking out for her.
回应信息迟钝不仅会损害你的声誉,还会影响你的生计。
A slow response to a message could hurt not only your reputation, but also your livelihood.
消费者群体承认这款丰田“稍显迟钝”,但它的得分遥遥领先竞争对手。
The consumer group admits the Toyota is a "tad dull" but its scores way ahead of rivals.
当你头脑迟钝时,交替鼻孔呼吸给大脑两边带来等量的氧气,以改善大脑功能。
When your mind is dull, alternate nostril breathing brings equal amounts of oxygen to both sides of the brain for improving brain function.
如果昆虫注意到这样的广告,这可能会促使它们将卵产在一个更迟钝、据推测更不会抵抗的寄主上。
If insects paid attention to such advertisements, they might be prompted to lay their eggs on a duller, and presumably less resistant host.
一旦你停止动脑筋,你很快就会变迟钝。
会谈失败主要是由于反应迟钝和时机不对。
The failure of the talks was mainly due to insensitivity and mistiming.
他是班里最迟钝的。
他很迟钝。
我一直在等你亲自问我这个问题,而你对此一直迟钝缓慢。
I've been waiting for you to ask me the question yourself, and you're being obtuse and slow about it.
我们对车速和闪过的路标已经反应迟钝了。
We have become numb to our speed and numb to the road signs flashing by.
玛丽到医院时发现她的祖母很虚弱,反应迟钝。
Mary arrived at the hospital to find her grandmother very weak and unresponsive.
外温性不会导致迟钝。
自心脏病发作以来,他的动作迟钝多了。
智力迟钝的孩子需要的不是怜悯,而是帮助。
她同情尼尔忧郁而迟钝的举止。
有些病例被诊断为“皮肤感觉迟钝”。
他不是个头脑迟钝的学徒。
急性铅暴露可能影响小鼠的行为改变,如易怒、运动亢进、学习和记忆迟钝等。
Acute exposure to lead may impact mice behavior altering such as irritability, hyperkinesis, retardation of learning and memory, etc.
吸烟能使大脑迟钝,身体虚弱。
《迟钝的人》是一部虚幻作品。
我的眼睛带着迟钝和麻木的痛跳动着。
他们的反应,则是从迟钝到相当的麻木。
And their reaction has ranged from slow to staggeringly insensitive.
只有感觉迟钝才是可耻的。
缺少睡眠使她的思想变得迟钝。
应用推荐