他说，“为了让球队取得成功，这就是我们需要的。”
这就是我们需要的这种研究，目的是最终决定我们真正需要持续双重抗血小板治疗多长时间。
That is the kind of study that we need to have in order to make a final decision about how long we really need to continue dual anti-platelet therapy.
我想这就是我们在这方面所需要的一切。
这就是我们需要多次接种疫苗的原因。
这就是我们需要解决的。
而归根结底，这就是我们需要开源的理由。
这就是为什么我们一直关注个体的团队成员的需要。
This is why we have always focused on what the individual team members need.
这就是所有我们需要做的。
这就是我们需要测试的一个实用方法的原因。
不幸的是，我们继续像应对“生命终结”危机一样应对“生活方式”危机，这就是我们为什么需要反思我们的应对策略的原因。
Unfortunately, we continue to respond to Way of Life crises as if they were End of Life crises, and that's why we need to rethink our response.
这就是为什么美国需要一个“公正指数”以反映我们当地的法院主要在做什么工作。
That's why America needs a "justice index" to show how the essential aspects of our local courts are working.
这就是为什么美国需要一个“公正指数”以反映我们当地的法院主要在做什么工作。
That's why America needs a “justice index” to show how the essential aspects of our local courts are working.
而这就是我们需要心理学研究的一个很好的理由。
创业者需要比”主动性“更深远的素质。 虽然可能性很小，但这就是我们在寻找的。
Founders need to go so far beyond “initiative” it’s rarely possible; but that’s what we’re looking for.
这就是我们需要采取新的，实实在在的措施来帮助小企业，实现经济增长和创造就业的原因——我们需要立即采取行动。
That's why we need to take new, commonsense steps to help small businesses, grow our economy, and create jobs - and we need to take them now.
这就是为什么我们都需要工作假期的原因，让我们的思想从每天要面对的工作问题中放松下。
That's why we all need a work vacation, to give our minds a rest from the issues we face every day in our jobs.
好的，这就是我们画路易斯结构，所需要完成的步骤，不管什么样的路易斯结构都要这样做。
All right, so this is the same procedure that we're going to go through, regardless of what kind of Lewis structure we're going to draw.
这就是说，我们现在需要解决一些非常严重的问题。
That said, we are at a moment where we have to resolve some very serious issues.
这就是我们需要医疗道德的原因，就是传统上将医生视为特殊人并期望他们按照超过平均职业的水准行事的原因。
That's why we have medical ethics. That's why doctors have traditionally both been viewed as something special and been expected to behave according to higher standards than the average professional.
为了确定哪个用例表现出技术风险，我们需要了解单个用例的一般要点，这就是为什么我们最初在要点表中描述用例。
To determine which use cases represent technical risk, we need to understand both the general gist of the individual use cases, which is why we initially documented the use cases in point form.
降低贸易逆差，我们需要令美国商品更具竞争性，这就是说在换算成他国货币时，我们需要令美元的价值降下来。
To get our trade deficit down, however, we need to make American products more competitive, which in practice means that we need the dollar's value to fall in terms of other currencies.
这就是目前的群规，我们有权在需要时做出修改和增加，请先在群里生存下来，证明你是一个值得拥有的群友。
There are the regulations we provide right now and we have the rights to perfect it whenever we need, so be a good team-player survive start from here, prove you are a worth member that we need.
这就是所需要的，让我们看看是如何获得的。
Often this is all you need, so let's look at how you get this.
这就是教父们认为我们需要互相帮助，为上文提到的重大礼拜做准备的原因。
That is why the leaders in this church have felt that we need to help each other to prepare for that great worship in which we will engage in above.
这就是为什么我们说需要几个小时到两三天的时间。
That is why we indicated it is something in the range of a bunch of hours to a couple of days.
这就是为什么我们说需要几个小时到两三天的时间。
That is why we indicated it is something in the range of a bunch of hours to a couple of days.
应用推荐