这个公司显然正处于紧要关头。
他们俩都知道紧要关头到了。
在这样的紧要关头没有合理的保证。
在紧要关头他们正好赶到来救我们。
德拉基已经习惯在紧要关头被召唤。
到紧要关头他们会支持我们的。
第三，中国经济正处在一个紧要关头。
在紧要关头我可以靠父母的帮忙。
我们正处于历史的紧要关头。
每逢到了紧要关头，她总是临阵退缩。
有利于那些在紧要关头需要大展身手的。
人人都能感觉到目前经济处于紧要关头。
他已表明，在紧要关头他是可以信赖的。
你总是在紧要关头有事情要处理，我真烦透了。
Something always comes up at the last minute. I'm sick of it!
而且，这个训练很容易忘记，特别是在紧要关头。
Also, the training is easy to forget, especially in a crisis.
现在到了全球金融市场执行自己的法则的紧要关头。
Now it's reached the point where global capital markets will impose their own discipline.
可曾记得，大部分的梦都有一段惊心动魄的紧要关头？
Ever notice that most dreams have a blood-surging urgency to them?
在我国经济复苏的紧要关头，我们不能让国会陷于僵局。
We cannot have Congress bogged down at this critical juncture in our economic recovery, Mr. Obama said.
今晚一切都可能到了紧要关头，我会让你及时了解情况的。
Everything is probably going to come to a head tonight. I'll keep you informed.
真正伟大的爱不是死死抓着不放，而是在紧要关头放手任他自由。
The really great love not stubbornly cling to it, but at the crucial moment just let him free.
2005年夏天，在莫里斯扮演新角色的第七年，事情到了紧要关头。
Things came to a head seven years into her new role, in the summer of 2005.
卡扎菲当然清楚应该如何获得听众的好感，特别是在这样的紧要关头。
Gaddafi certainly knows how to woo a crowd, particularly at important junctures such as this.
在紧要关头美国必然会出手逼迫欧洲采取行动，美联储也会支持欧洲中央银行。
It is a sure bet that at crucial moments America will be on hand to browbeat Europeans into taking action. The Federal Reserve will stand by to back the European Central Bank.
当她在三局制的局点用一张能压过我的牌时，我们已经到了紧要关头。
We were at a crucial point in the three-game series when she turned the card that beat me.
大家都认为正是您在那个紧要关头的快速反应带来了令人满意的结果。
Everyone agrees that it was your quick-witted response in that emergency that has led to this satisfactory outcome.
香水经常被看成是在紧要关头时刻，最可能想到的而又不需要花费太多心思的礼物。
Perfume is often seen as a last-minute gift that requires little thought.
在这紧要关头，我们通情达理的主人明智地提出先喂饱我们，然后再接着介绍情况。
At this juncture, our gracious hosts wisely offered to feed us first, and brief us later.
你听的故事始终来自于市井小民变成大英雄，这只是从他们在紧要关头发自内心的行为。
You hear stories all the time of everyday people transforming into heroes just by acting from their hearts under moments of duress.
你听的故事始终来自于市井小民变成大英雄，这只是从他们在紧要关头发自内心的行为。
You hear stories all the time of everyday people transforming into heroes just by acting from their hearts under moments of duress.
应用推荐