在第二版中,他大幅删减了该作品。
本书的下一版计划于三月发行。
The next edition of the book is projected for publication in March.
法文版在2006年初面市。
这是她的新小说《女王与我》的缩写版。
This is an abridged version of her new novel "The Queen and I."
这篇文章刊登在《信使报》的晚间版上。
The article appeared in the evening edition of 'The Mercury'.
第一版于2002年发行。
第一版不得不化为纸浆,因为里面有差错。
The first edition had to be pulped because it contained inaccuracies.
这部电影有彩色版的。
本词典现在是第六版。
我们在欧洲时看了未剪辑版的“卡里古拉”。
We saw the uncut version of "Caligula" when we were in Europe.
重新录制的特别版《卡萨布兰卡》正在发行中。
A special remastered version of Casablanca is being released.
以前的书主在书的封二上用铅笔写了“第一版”。
A previous owner had pencilled 'First Edition' inside the book's cover.
该委员会仅得到了已在华盛顿被披露的内容的一个缩编版。
The council was merely given a condensed version of what had already been disclosed in Washington.
我总要浏览一下报纸上的财经版。
人们称之为现代版的奴隶制度。
我也卖了几个给一位出版商。
请给我一版一等邮票,好吗?
你读不读报上的星象版,给自己算命?
这个现在有DVD版了吗?
第2版只在加拿大出版。
你会去看《阿马迪厄斯》的导演剪辑版吗?
国外新闻在第16版。
校正稿已经排好版了。
本月的巴黎电影节将展映一些修复版的电影。
Restored films are being showcased this month at a festival in Paris.
这篇报道在报纸的内页有横贯两版的后续部分。
The story continued with a double-page spread on the inside pages.
有一篇关于46人共进晚餐的横贯两版的文章。
他拿出了当地报纸上的半版广告来阐释他的观点。
He has taken out a half-page advertisement in his local paper to put his point across.
本词典有电子版。
各报都在头版全版以显眼的方式刊登了这个故事。
The newspapers splashed the story all over their front pages.
我爸爸就是要买他已有的所有黑胶唱片的CD版。
My dad had to buy CDs of all the albums he already owned on vinyl.
应用推荐