公司正式的退休年龄为65岁。
我穿着这样正式的衣服觉得很拘谨。
他们决定建立更正式的关系。
They decided to put their relationship on a more formal footing.
正式的发行日期是在五月。
他写了一封非常正式的道歉信给道格拉斯。
他穿了正式的晚礼服。
一天晚上该公司在演出后安排了一场正式的晚宴。
One evening the company arranged a formal dinner after the play.
他们打着普通的领带而不是更为正式的高领领结。
They wore ordinary ties instead of the more formal high collar and cravat.
在很多社会，年轻人要通过正式的仪式进入成年。
In many societies, young people are formally initiated into their adult roles.
联合国官员们称一份正式的要求已转给了美国当局。
UN officials said a formal request was passed to American authorities.
他在多个调查中例行外勤以非正式的方式来进行协助。
He assisted in unofficial ways with the routine legwork in various investigations.
市长在一次正式的市招待会上给他颁发了一枚金质奖章。
The mayor presented him with a gold medal at an official city reception.
这没有正式的结构或任何东西。
首先，正式的语言往往更有礼貌。
给别人发短信被认为是很不正式的。
瑞士人遵循正式的餐桌礼仪。
学生们在毕业舞会上应该穿正式的衣服。
这和正式的谈话一样重要。
非正式的学习环境比学校更能容忍失败。
Informal learning environments tolerate failure better than schools.
你需要创建一项正式的法典，并有效地实施。
You need to create and efficiently enforce a formal legal code.
这些日本妇女以正式的鞠躬向人们施礼以示欢迎。
The Japanese women salute the people with formal bows in welcome.
你也会在写学校的作文和论文时使用正式的英语。
You would also use formal English in compositions and essays that you write in school.
法院没有发布正式的起诉书，诉讼程序仍在审讯前的阶段。
The court has yet to issue formal indictments, and the proceedings remain in the pre-trial phase.
星期二下午我们有一个非正式的歌唱班，大多数居民都参加了。
On Tuesday afternoons we have an informal singing class, which most of the residents attend.
第一次出现在这样一个正式的聚会上，我感到很不自在，想要逃离。
Appearing at such a formal party for the first time, I felt out of place and wanted to flee.
它非正式的谈话风格将使互动变得舒适，但机器依然有些不可预测，因此变得有趣。
Its informal conversational style would make interaction comfortable, and yet the machine would remain slightly unpredictable and therefore interesting.
梅特兰给出了一个理由：这一课题要求研究人员“掌握一套极其正式的答辩程序系统”。
Maitland offered one reason: the subject requires researchers to "master an extremely formal system of pleading and procedure".
这个州的律师不需再接受法律教育，但是他们大多数还是会以非正式的方式参加教育课程。
The same state's lawyers don't require continuing legal education, although most lawyers do participate in it informally.
这个州的律师不需再接受法律教育，但是他们大多数还是会以非正式的方式参加教育课程。
The same state's lawyers don't require continuing legal education, although most lawyers do participate in it informally.
应用推荐