他有生活的热情和机敏的头脑。
对一个信徒来说，对所有生活和工作问题的回答是大不一样的，因为他相信上帝。
For a believer, replies to all the questions about life and work are far different because he trusts in God.
记住，考试结束后还有生活。
你可以教那些没有生活技能的孩子如何照顾自己。
You can teach the children without life skills how to take care of themselves.
1815年之前，那些没有生活在通航的水路旁的西部农民只能从土路和山道前往那些航道。
Prior to 1815, western farmers who did not live on navigable waterways were connected to them only by dirt roads and mountain trails.
奇怪的是，当这些马赛克被创造出来的时候，大多数所代表的物种并没有生活在塞佛瑞斯地区。
Oddly, most of the species represented did not live in the Sepphoris region when these mosaics were created.
这需要从现有生活里的机器中寻找答案。
你会觉得很有生活压力。
重点是人们都应该有生活的底线。
他告诉我们，只有生活在城邦中。
除了工作外我们还有生活和兴趣爱好。
而拥有生活目标却并非如此。
有时间就有生活。
债务过后还有生活吗？
我们石器时代的祖先当然没有生活在饲养场。
Our Stone Age ancestors certainly did not live in a feedlot.
最后，我要提醒大家，每个人都天赋，都有生活的目标。
In closing, I would like to remind you that each person has a gift and a purpose in life.
没有事业规划；没有退休计划；只有生活计划。
There is no career planning; there is no retirement planning; there is only life planning.
你可以靠很多东西生活，但仍然没有生活的目的。
You can have a lot to live on, and still have nothing to live for.
只有生活计划。
没有方向，就没有生活。(俄国作家托尔斯泰。L。)
Without ideal, there is no secure direction; without direction, there is no life. (Leo Tolstoy, Russian writer).
没有理想，就没有坚定的方向；没有方向，就没有生活。
Without ideal, there is no secure direction; without direction, there is no life.
没有理想，就没有坚定的方向；没有方向，就没有生活。
Without ideal, there is no secure direction; without direction ,there is no life.
艺术远没有生活重要，但是没有艺术生活是多么乏味呀！
Life is far more important than art, but without it life is so tedious.
没有理想，就没有坚定的方向；没有方向，就没有生活。
Without ideal, there is no secure direction; without direction, there is no life. .
每一天，随着泄漏趋于严重，他也渐渐失去了重回已有生活的希望。
And every day, as the spill worsens, he loses hope that he'll be able to return to the life he built.
只有微弱的汽车喇叭声能使人想起山下还有生活着的人们。
The faint sound of car horns is the only reminder of the people beneath.
在一些国家，只有生活在城市里的人才有条件获得登记服务。
In some countries, only people who live in cities have access to registration services.
当你决定拥有生活喜悦的益处时，你就会发现一些美好的事物。
You will find out the fine things when you decide to have the benefit of the joy of life.
当你决定拥有生活喜悦的益处时，你就会发现一些美好的事物。
You will find out the fine things when you decide to have the benefit of the joy of life.
应用推荐