-
“这是谁的?”—“是我的。”
"Whose is this?"—"It's mine."
《柯林斯英汉双解大词典》
-
把这事报告给警方是我的责任。
It is my duty to report it to the police.
《牛津词典》
-
他实际上可以称得上是我的父亲。
To all intents and purposes he was my father.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他是我的固定医生的临时替代者。
He was a stand-in for my regular doctor.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
这个密码是我的电话号码的逆序排列。
The secret number is my phone number in reverse.
《牛津词典》
-
今天是我的生日。你好像不知道似的!
It's my birthday. As if you didn't know!
《牛津词典》
-
一周后的星期二是我的生日。
It's my birthday a week on Tuesday.
《牛津词典》
-
这位是我的丈夫,史蒂夫。
This is my husband, Steve.
《牛津词典》
-
他过去是我的一个教授。
He used to be one of my professors.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
在一定程度上是我的错。
It's partly my fault.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
布朗森先生,我向你保证,金是我的夙敌。
Mr. Brownson, I assure you, King's an old enemy of mine.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我们之间虽然不和,但她仍旧是我的妹妹。
We have our differences , but she's still my sister.
《牛津词典》
-
那些钱有一半是我的。
Half of the money was mine.
《牛津词典》
-
记账是我的主要工作。
Keeping the accounts is part and parcel of my job.
《牛津词典》
-
意大利语是我的母语。
Italian is my first language.
《牛津词典》
-
是我的老朋友约翰!
It's my old mucker John!
《牛津词典》
-
地理课是我的弱项。
Geography was my weak subject.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
这纯粹是我的猜测。
This is pure surmise on my part.
《牛津词典》
-
这次事故是我的过失—装作没有责任那才傻呢。
The accident was my fault— it would be foolish to pretend otherwise.
《牛津词典》
-
大多数运动我都喜欢,而网球是我的第一爱好。
I like most sports but tennis is my first love.
《牛津词典》
-
他是我的主心骨。
He is my rock.
《牛津词典》
-
这些是我的孩子。
These are my children.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
汤姆是我的长子。
Tom is my eldest son.
《牛津词典》
-
这些是我的冰鞋。
These are my skates.
youdao
-
是我的错觉,还是你确实瘦了许多?
Is it my imagination or have you lost a lot of weight?
《牛津词典》
-
今天不是一般的日子—是我的生日!
It isn't just any day—it's my birthday!
《牛津词典》
-
保证所有的道路通畅是我的职责。
It is my job to make sure that all pathways are clear of obstructions.
《牛津词典》
-
我生活中最重要的部分是我的事业。
The most important thing in my life was my career.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
这位新来的图书管理员是我的朋友。
The new librarian is a friend of mine.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
星期日是我的正常工作日。
Sunday is a normal working day for me.
《牛津词典》