我立刻对新老板产生了好感。
看来我和新老板的关系一开头就不好。
我打赌约翰会成为我们的新老板。
但是新老板需要你，不要去纽约。
如果你明天就有一个新老板了怎么办？
我的新老板根本就不喜欢我。
我的新老板完全不看好我。
而你的新老板亲自将过去的规范一扫而空。
Your new boss has swept away the old code by breaking it himself.
W：你的新老板怎么样？
但惠普和它的新老板不应因尝试而受到指责。
康妮：也许玛丽亚知道一些有关新老板的事。
你的新老板怎么样？
实际上，你的这位新老板就是时尚背后的流行季。
In fact this new boss of yours is a couple of seasons behind the fashion.
我正在尽一切努力给我的新老板留下深刻的印象。
爱德华·格林：每个办公室需要一个新老板。
我最近有了一位新老板，他的穿着和原来那位很不一样。
I've recently got a new boss who differs from the old one in what he wears.
目前两家公司都企图在充满斗志的新老板带领下东山再起。
Now both firms are trying to get back on their feet under new, gung-ho bosses.
新老板，更丰厚的收入——会给这项欧洲运动带来变化么？
麦当劳又一次显示了其在任命新老板方面的快速决断能力。
After all, McDonald's had, again, shown how to act swiftly and decisively in appointing a new boss.
荒废了几个月后，新老板们突然开始行动，以一种强硬的方式。
After dawdling for a few months, the owners jumped to action, the hard way.
他建议将新老板、老板的老板等等都想成是你的客户。
He suggests thinking of your new boss, his boss, and so on, as your customers.
接下来，他们需要面对报纸的新老板和编辑室的代表。
Next, they are presented to the owners and to delegates from the newsroom.
在面试中，你觉得你已经和可能的未来新老板Viv有联系了。
During the interview, you feel like you've really connected with Viv, your potential new boss.
毕竟，麦当劳再一次显示了它在任命新老板时是多么的迅速和果断。
After all, McDonald \ 's had, again, shown how to act swiftly and decisively in appointing a new boss.
山姆：周四早上新老板和我将要向员工宣布出售WEFL的事。
Sam: On Thursday morning, the new owner and I want to tell the staff about the sale of WEFL.
对于萨科齐这位欧盟的新老板来说，这是一个需要回答的棘手的问题。
It is a tough question for Mr Sarkozy, the EU's new boss, to answer.
前不久我工作调动的时候，我的新老板不知道指导设计师是做什么的。
When I was re-org'd a while ago, my new boss didn't know what an instructional designer did.
你还可以让你的新老板感觉他的存在是必要的，以此和他建立良好的关系。
You can also establish a good rapport by making your new boss feel needed.
你还可以让你的新老板感觉他的存在是必要的，以此和他建立良好的关系。
You can also establish a good rapport by making your new boss feel needed.
应用推荐