他辞职的消息很快传开了。
管理人员的不满情绪很快传染给了全体职工。
Dissatisfaction among the managers soon permeated down to members of the workforce.
这个想法很快传播开来,托德做出了一个明智的决定,把小小免费图书馆创立为一个非营利组织,其标志上写着“小小免费图书馆:取走一本书,还回一本书”。
The idea quickly spread, and Todd made a wise decision to set up Little Free Library as a non-profit organization with signs that read "Little Free Library: Take a Book, Return a Book."
流感通过载体的传播就像是人们坐飞机或是鸟儿飞翔一样,意味着区域变异会很快传播到世界各地。
The spread of flu by carrier is akin to flying people or birds, meaning regional variations can spread quickly around the world.
消息很快传开了。
有关灾难的消息很快传开了。
发现黄金的消息很快传遍了全世界。
The news quickly traveled around the world that gold had been discovered.
不我不懂德语你快传中快传中!
顺便说一句请尽快传银行水单给我。
而那些拦他的人,快传了一个球。
快传球给我,现在没人防我!
这消息很快传开了。 ?。
谣言很快传遍了四面八方。
消息很快传到最远的角落。
他辞职的消息很快传开了。
消息很快传到了我们学校。
他辞职的消息很快传开了。
陶工制作的罐子摔不破的消息,很快传开了。
The news of the unbreakable POTS made by the potter spread very fast.
那个好消息很快传开了。
这个消息很快传开了。
他逝世的消息很快传遍全国,引起巨大悲痛。
The news of his death soon spread over the country and caused great sorrow.
消息很快传遍了全国。
请将球快传到底线。
故事很快传开了。
当一家公司的执行总裁解决他们的抱怨,口碑会很快传开。
When the CEO of a company has resolved your complaint, word spreads fast.
关于韦斯普奇航海的故事现被认为是伪作很快传遍了欧洲。
Early accounts of Vespucci's voyages, now believed to have been forgeries, had quickly spread throughout Europe.
不久其制作方法被意大利人学会,并且很快传遍整个欧洲。
Soon the making method was Italian society, and quickly spread across Europe.
与此同时,我们努力加快传统产业升级,引进更多的科学技术。
In the meantime, we are going to upgrade traditional manufacturing industries, to bring in more elements of science and technology.
与此同时,我们努力加快传统产业升级,引进更多的科学技术。
In the meantime, we are going to upgrade traditional manufacturing industries, to bring in more elements of science and technology.
应用推荐