阿尔伯格张口像是要抗议，但转念一想就放弃了。
Alberg opened his mouth, as if to protest. But he thought better of it.
他们张口结舌。
这个问题问得艾丽斯张口结舌无以答对。
他的朋友们说他以前总是张口就能讲笑话。
你张口闭口就是各种歧视—性别歧视、年龄歧视、种族歧视。
他张口咬住我的肩膀。
杰克张口结舌。
大家迷惑不解地面面相觑，又好奇地看着哈克，他此时张口结舌，说不出话来。
The company looked at each other with a perplexed interest--and inquiringly at Huck, who was tongue-tied.
看老妈张口要说话，我便抢先一步：“先写好假期计划。”
Looking at the old mummy rictus needing to speak, I just anticipate single-step: "Finish writing vacation first plan".
罪证俱在，他张口结舌，无言以对。
Brought before the evidence of his crimes, he was awe-struck and could say nothing in his defence.
他被问得张口结舌，半天说不出话来。
He was stumped by the questions and remained tongue-tied for a good while.
我张口而气喘。因我切慕你的命令。
我张口而气喘。因我切慕你的命令。
I opened my mouth, and panted: for I longed for thy commandments.
他们向我张口，好像抓撕吼叫的狮子。
They gaped upon me with their mouths, as a ravening and a roaring lion.
张口呼吸本身就对健康不利，在冬季尤甚。
但他们还是不能自信的张口说外语。
你要大大张口，我就给你充满。
他跑到沿线的人行道上，朝着冷空气通过他张口。
He ran along the sidewalk, pulling in the cold air through his open mouth.
临床症状包括张口时的疼痛。
但俄罗斯却变得张口结舌，不知所措。
詹姆斯·默多克被这个问题问得张口结舌。
彼得张口结舌答不上来。
东有亚兰人，西有非利士人。他们张口要吞吃以色列。
The Syrians before, and the Philistines behind; and they shall devour Israel with open mouth.
无需纸张口印刷和装运，也不需要售卖空间。
There is no paper, no printing, no trucking and no retail space.
她张口打呵欠。
他们捆住他的手脚。在他嘴里放了一个张口器。
相反，女人们说，其他女性常常让她们张口结舌。
Instead, women said that other women often left them tongue-tied.
他们大大张口攻击我，说，阿哈，阿哈，我们的眼已经看见了。
Yea, they opened their mouth wide against me, and said, Aha, aha, our eye hath seen it.
或许你可以与出租车司机聊上1分钟，然后就张口结舌了。
Perhaps you could engage a taxi driver in a minute of conversation before you seize up.
或许你可以与出租车司机聊上1分钟，然后就张口结舌了。
Perhaps you could engage a taxi driver in a minute of conversation before you seize up.
应用推荐