-
玛丽对此非常肯定。
Mary is very definite about this.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我相信电脑会对此给出明确的答案。
I daresay that the computer would provide a clear answer to that.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
以色列法院尚未对此案做出裁决。
The Israeli court has not yet ruled on the case.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
总的说来,我们对此做不了很多事。
Basically, there's not a lot we can do about it.
《牛津词典》
-
总统已经明确表示,他反对此事。
The president has let it be known that he is against it.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
这家公司对此新项目寄予厚望。
The company is pinning its hopes on the new project.
《牛津词典》
-
你对此事的了解甚至还不如我。
You know even less about it than I do.
《牛津词典》
-
警察已经开始对此事件进行调查。
The police have launched an investigation into the incident.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我警告他们对此事要守口如瓶。
I've warned them to keep their mouths shut about this.
《牛津词典》
-
政府需对此工程投入更多的资金。
More government money needs to go into the project.
《牛津词典》
-
所有反对此计划的力量均已消除。
All opposition to the plan has collapsed.
《牛津词典》
-
有人建议他减肥,对此他很恼火。
He reacted testily to the suggestion he should lose weight.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
几名下级军官被迫对此事件负责。
A handful of junior officers were made to bear responsibility for the incident.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
西恩先生说他对此结果感到满意。
Mr. Singh said he was pleased with the outcome.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我们打算对此裁决提出申诉。
We intend to appeal the verdict.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
据我所知,尚无人对此采取任何措施。
As far as I'm aware , nobody has done anything about it.
《牛津词典》
-
如果逼问他,他就会承认对此事知情。
If pressed , he will admit that he knew about the affair.
《牛津词典》
-
他非常清楚她对此事的看法。
He knew full well what she thought of it.
《牛津词典》
-
如果我对此不做点儿什么,就是懈怠。
I would be remiss if I did not do something about it.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
那位上校似乎不愿挑起对此事的争论。
It seemed the Colonel had no desire to make an issue of the affair.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我们后来对此笑了个痛快。
We had a good laugh about it afterwards.
《牛津词典》
-
唐宁街十号对此不作评论。
Number Ten had nothing to say on the matter.
《牛津词典》
-
当时我对此感到相当痛苦。
I felt quite bitter about it at the time.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他们态度谨慎,不过早对此事作出判断。
They took care not to prejudge the issue.
《牛津词典》
-
我以后也许会对此很后悔。
I might well regret it later.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
买保险可以应对此类风险。
Insurance can be purchased to provide protection against such risks.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我们将在以后的阶段对此问题作出决策。
We'll make a decision on that further down the line.
《牛津词典》
-
显然你对此感觉很坚定。
Obviously you feel very strongly about this.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他谈到了对此事的厌恶。
He spoke of his disgust at the incident.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
该城对此争端一片哗然。
The town is in uproar over the dispute.
《柯林斯英汉双解大词典》