官方数字显示外国游客数量骤降。
Official figures show a sharp decline in the number of foreign tourists.
这个国家的官方语言为西班牙语。
秘书长可以在官方仪式上代表主席。
The general secretary may represent the president at official ceremonies.
我对事情的了解仅限于官方的版本。
英语在你们国家是官方语言吗?
那所学院不是官方认可的英语学校。
The college is not an officially recognized English language school.
官方一直说他们只不过是好朋友。
The official story has always been that they are just good friends.
非官方的估计数字为200万以上。
他们忽略了政党的官方路线。
这些商品出口有官方的默认。
这份报纸已经成为反对党的官方喉舌。
The newspaper has become the official mouthpiece of the opposition party.
该官方报告基本洗脱了所有人的干系。
他以市长的官方身份莅临。
在印度有15种官方语言。
一项官方法令使首都的投票失去了效力。
他用官方信纸写信推荐一个亲戚的公司。
He had written letters on official notepaper to promote a relative's company.
有多少官方文件已经转成盲文供盲人阅读?
How many official documents have been transcribed into Braille for blind people?
这座水坝的官方奠基石于1961年埋下。
该俱乐部原来的官方网址已经被人抢注了。
The old official club website address has been taken over by cybersquatters.
由于官方过于吝啬,仅制造了那一台机器。
他支持官方的教育理念。
根据官方数字,有一千多人在革命中丧命。
According to the official figures, over one thousand people died during the revolution.
官方公布的死亡人数现已达7 000人。
该出版物是美国癌症研究协会的官方报刊。
The publication is the official organ of the American Association for Cancer Research.
这消息尚未经官方证实。
我得向官方报告此事。
这个传统在官方旅游指南中完全未受到关注。
This tradition goes totally unacknowledged in official guidebooks.
官方希望通过招收较少的外国人来平息局面。
Officials hoped admitting fewer foreigners would calm the situation.
一份官方声明预计会在接下来的几天内发表。
一份官方声明预计会在接下来的几天内发表。
应用推荐