那位建筑师对着地上的一个洞打手势。
大火很可能永远地毁掉这片土地上的森林。
她拾起掉到地上的一顶帽子,并随手扣到了头上。
She swept up a hat from where it had fallen on the ground, and plunked it on her hair.
那么你应该吃掉在地上的食物吗?
她扫了撒在地上的麦粒。
She swept up the grains of wheat that had spilled on the ground.
小鸡会把你扔在地上的谷子全鹐起来吃掉。
The chickens will peck up all the grain that you throw on the ground.
母鸡啄食地上的谷粒。
把地上的废料耙起来。
柠檬是长在地上的吗?
你的私人机器人会将你留在地上的东西收拾好。
Your own personal robot will put away objects that you have left on the floor.
他吹笛子时弯下腰去捡起放在身边地上的什么东西。
He stooped to pick up something which had been lying on the ground beside him when he piped.
突然,一直躺在地上的彼得跳了起来,跟在山羊后面。
All of a sudden Peter, who had been lying on the ground, jumped up and bounded after the goats.
特雷福喊道,但是没有丝毫回应,除了地上的一声巨响。
Trevor shouted, but there was no answer but a thud on the ground.
让·德·克雷夫科尔高度赞扬这片新土地上的自由和机会。
Jean de Crevecoeur praised highly the freedom and opportunity to be found in this new land.
他们可以帮你拉下篮子,或者把气球系在地上的汽车上,直到你准备好起飞。
They can help you pull down the basket or tie the balloon to the ground car until you are ready to fly.
然后,在星期天的下午,我从厨房窗户往外看,看到我们的狗 Quatchi 在看地上的什么东西。
Then, on Sunday afternoon, I looked out of the kitchen window to see our dog Quatchi watching something on the ground.
穿着高跟鞋也会造成鞋跟被人行道裂缝或阴沟栅卡住以及摔倒在地上的危险,穿鞋的人有可能会摔断鼻子、背部或脖子。
Wearing heels also creates the threat of getting a heel caught in a sidewalk crack or a sewer-grate and being thrown to the ground—possibly breaking a nose, back, or neck.
像HectorSt.JeandeCrevecoeur 这些早期的移民高度赞扬了在这片新土地上的自由和机会。
Early immigrants like Hector St. Jean de Crevecoeur praised highly the freedom and opportunity to be found in this new land.
毛料上衣配真丝长裤,质地上的差异非常有趣。
A wool jacket complements the silk trousers and provides an interesting contrast in texture.
他们费力地爬上陡峭的橄榄树丛梯地上的石头墙。
They clambered up the stone walls of a steeply terraced olive grove.
玻利维亚政府批准了在2 200万公顷土地上的伐木特许权。
The Bolivian government has granted logging concessions covering 22 million hectares.
吃掉在地上的食物真的可以吗?
地上的落叶像一层厚厚的毯子。
爱丽丝跟着小白兔,掉进了地上的一个洞里。
Alice followed the white rabbit and fell down a hole in the ground.
英国人对这片新土地上的印第安人很感兴趣。
People from England were interested in the Native Americans of this new land.
人们认为他们在地上的宫殿应该和天上的紫微宫一样。
It was believed that their palace on Earth should be just like the ziweigong in the sky.
他们把雪分为四大类,如地上的雪、飘在空中的雪、积雪和雪堆。
They divide snow into four main categories, such as snow lying on the ground, snow floating in the sky, snow piling up, and snow piles.
杰克笑着递给弗兰克一把铲子,和他哥哥一起开始了他们在沙地上的超级创作。
Handing Frank a shovel (铲子) with smile, Jack got started together with his brother on their super creation in the sand.
一个球员把地上的吉利球放在一个小圆圈内,然后用丹达把它打到空中。
One player puts the gilli on the ground inside a small circle and hits it into the air with the danda.
为什么地上的坑是圆形的?
应用推荐