-
派了两个团驻守在那个城镇。
Two regiments were sent to garrison the town.
《牛津词典》
-
他想把自己蜷成一个小团。
He wanted to curl into a tiny ball.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他把毛线缠绕成一团。
He wound the wool into a ball.
《牛津词典》
-
托马斯把信揉成一团。
Thomas screwed the letter up into a ball.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
母鸡四处飞奔，扬起一团尘土。
The hens darted away on all sides, raising a cloud of dust.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
代表团向穆巴拉克总统传达谢意。
The delegation was carrying a message of thanks to President Mubarak.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
合唱团那时正在唱着《欢乐颂》。
The chorus was singing "The Ode to Joy."
《柯林斯英汉双解大词典》
-
一团黑色粉尘落到了这些墙上。
A black dust settled on the walls.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
该陪审团今天将退庭来考虑其裁决。
The jury will retire to consider its verdict today.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
整团整团的旅游者乘长途汽车到达。
Tourists were arriving by the coachload.
《牛津词典》
-
你需要任意3团4股羊毛编织线。
You need 3 balls of any 4-ply knitting wool.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
这些颗粒聚结形成较大的团。
These small particles agglomerate together to form larger clusters.
《牛津词典》
-
陪审团退庭对证据进行评判。
The jury retired to consider the evidence.
《牛津词典》
-
最大的会议代表团来自美国。
The largest contingent was from the United States.
《牛津词典》
-
此案是由陪审团参加审理的。
The case was tried before a jury.
《牛津词典》
-
大卫•麦克尼尔正与白宫记者团同行。
David McNeil is travelling with the White House press corps.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
一团黑烟拂过了这座城市。
A cloud of black smoke blew over the city.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
苯蒸发形成了一大团气体。
The benzene vaporized and formed a huge cloud of gas.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
她把手中的纸揉成了一团。
She crumpled the paper in her hand.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
美国代表团将在伦敦留宿。
The American contingent will stay overnight in London.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
陪审团的决定不可能预测。
It was impossible to second-guess the decision of the jury.
《牛津词典》
-
她蜷成一团，闭上了眼睛。
She curled up and closed her eyes.
《牛津词典》
-
护士用了一团脱脂棉止血。
The nurse used a wad of cotton wool to stop the bleeding.
《牛津词典》
-
陪审团宣告了无罪的判决。
The jury returned a verdict of not guilty.
《牛津词典》
-
陪审团不相信他是无辜的。
The jury were unconvinced that he was innocent.
《牛津词典》
-
这场雨把事情搞得一团糟。
The rain had played hell with business.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
显然他把试演搞得一团糟。
Apparently he made a mess of his audition.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
你把这件事儿搞得一团糟。
You've made a terrible mess of this job.
《牛津词典》
-
陪审团终于宣布了裁决。
The jury finally delivered its verdict.
《牛津词典》
-
这案件将由陪审团裁决。
The case will be decided by a jury.
《牛津词典》